• WordReference
  • Collins
En esta página: shaved, shave

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
shaved adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (with facial hair removed)afeitado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  rasurado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 Brian rubbed his shaved chin.
 This sentence is not a translation of the original sentence. A Marta le gustan los chicos afeitados.
shaved adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (with body hair removed)afeitado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  rasurado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 Lena stretched out her shaved legs.
 Lena estiró sus piernas afeitadas.
shaved adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (food: grated, sliced)rallado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 Sprinkle shaved Parmesan over the cooked pasta.
 Pon queso parmesano rallado sobre la pasta.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
shave [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (facial hair: remove with razor)afeitar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Liam shaved his beard this morning; now he has a nice smooth face.
 Liam se ha afeitado esta mañana. Ahora tiene la cara suave.
shave [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (body hair: remove)depilarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  depilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Pippa shaves her legs twice a week.
 Pippa se depila las piernas dos veces por semana.
shave [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remove facial hair from [sb])afeitar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  (AmL)rasurar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 The barber shaved Simon.
 El barbero afeitó a Simon.
shave viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (remove hair with razor)afeitarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  rasurarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Steve shaves every morning before work.
 Steve se afeita todas las mañanas antes de ir a trabajar.
shave nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of shaving)afeitado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  rasurado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 A shave is one of the first tasks many men undertake in the mornings.
 El afeitado es una de las primeras cosas que muchos hombres hacen por la mañana.
 
Additional Translations
InglésEspañol
shave [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (food: grate, slice)rallar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  hacer láminas loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  (comida)laminar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  cortar en rebanadas loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 To finish the salad, shave a few pieces of Parmesan over the top.
 Para terminar la ensalada, ralla un poco de parmesano por encima.
shave [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative, slang (points: match fixing) (un partido)amañar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  (AmL)arreglar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
shave [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative, informal (prices: reduce) (los precios)rebajar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  (figurado)recortar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 The shop has shaved all its prices by 20%.
 La tienda ha rebajado todos sus precios un 20 %.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
shaved | shave
InglésEspañol
shaved ice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ice-based dessert)granizado hawaiano loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  (MX)raspado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "shaved ice" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'shaved ice'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.