seed

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsiːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/sid/ ,USA pronunciation: respelling(sēd)


Inflections of 'seed' (nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.):
seeds
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (All countable usages)
seed
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (Can be used as a collective plural––e.g. "The farmhand scattered seed across the field.")
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of a plant, fruit, vegetable)semilla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 I will plant some tomato seeds for my garden this year.
 Plantaré algunas semillas de tomate en mi jardín este año.
seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for planting)semilla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Most flower seeds should be planted in warm soil.
 La mayoría de las semillas de flores deben sembrarse en terrero cálido.
seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (germ: of an idea) (figurado)semilla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  germen nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 You have planted the seed of an idea in my mind.
 Tú has sembrado la semilla de una idea en mi mente.
 Tú has sembrado el germen de una idea en mi mente.
seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. literary, uncountable (sperm) (formal)semilla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 His seed produced two sons.
 De su semilla nacieron dos hijos.
seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tennis: ranked player)clasificación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Roger was selected as a seed in the tournament, so he did not have to compete in the first round.
 Roger fue seleccionado en la clasificación del torneo, así que no tuvo que competir en la primera ronda.
 
Additional Translations
InglésEspañol
seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of fruit, vegetable)semilla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  pepita nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 I dislike grapes with seeds in them.
 No me gustan las uvas con semillas.
 No me gustan las uvas con pepitas.
seed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (plant)sembrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 It is too early to seed for a good harvest.
 Es demasiado pronto para sembrar y obtener una buena cosecha.
seed [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (plant lawn)esparcir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  sembrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 On Sunday he seeded the lawn.
 El domingo él esparció semillas de grama en el césped.
 El domingo él sembró el césped.
seed [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (plant fruit)sembrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  plantar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Grandmother seeded apple trees when she was young.
 Mi abuela sembró manzanos cuando era joven.
 Mi abuela plantó manzanos cuando era joven.
seed [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (clouds)bombardear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Scientists seed clouds by adding silver iodide.
 Los científicos bombardean las nubes añadiéndoles yoduro de plata.
seed [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (ideas) (figurado)sembrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  (figurado)plantar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 She seeded the idea of a vacation to Greece in his mind.
 Ella sembró la idea de unas vacaciones en Grecia en la mente de él.
 Ella plantó la idea de unas vacaciones en Grecia en la mente de él.
seed [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (rank: a contestant)clasificar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Wendy performed well in the competition, and was seeded for the next tournament.
 Wendy lo hizo muy bien en la competencia y clasificó para el siguiente torneo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
bird seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (grain fed to birds)alpiste nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Compró alpiste en el mercado.
canary seed (birdseed)alpiste nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
caraway seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usually plural (spice: cumin)alcaravea nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  comino de prado loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Add caraway seeds to the pan and stir gently.
 Pon alcaravea en la sartén y revuelve suavemente.
celery seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (seed of a celery plant)semilla de apio nm + loc adj
coriander nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dried seed of cilantro plant)cilantro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 The rice is flavored with coriander and saffron.
 El arroz está condimentado con cilantro y azafrán.
coriander seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dried seed of aromatic plant)semilla de cilantro nf + loc adj
fennel seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (spice)semilla de hinojo nf + loc adj
flaxseed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (crop: linseed)linaza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
flax seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (seed of flax plant)semilla de lino nf + loc adj
  semilla de linaza nf + loc adj
 Linseed oil is made from flax seeds and is used as a drying oil in varnishes and paints.
 El aceite de semilla de lino se hace con semillas de lino y se usa como aceite secante en barnices y pinturas.
flaxseed,
flax seed
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(oil, etc.: made from flax seed)de lino loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  de linaza loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
go to seed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." slang, figurative (decline, deteriorate) (coloquial)venirse a menos exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 He was once a great actor but rather went to seed in middle age.
 Alguna vez fue un gran actor pero se vino a menos cuando cumplió los 40.
go to seed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (plant: produce seed and dry up)echar semillas loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Prevent flowering plants from going to seed by removing the dead flower heads.
 Evite que las plantas echen semillas cortando las flores secas.
grape seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (seed of a grape)pepita de la uva, semilla de la uva grupo nom
  pepita de uva, semilla de uva grupo nom
Note: hyphen used when term is an adj
 I bought some grape-seed oil to cook with.
hemp oil,
hempseed oil,
hemp seed oil
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(oil from hemp seeds)aceite de cáñamo nm + loc adj
hemp seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (seed of hemp plant)semilla de cáñamo nf + loc adj
mustard seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (grain of the mustard plant)semilla de mostaza loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 My mother seasons steamed cabbage with vinegar and mustard seed.
 Mi madre sazonó la col al vapor con vinagre y semillas de mostaza.
plant seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (seed of a plant)simiente nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Some plant seeds are distributed by the wind.
  semilla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
plant seed v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (sow seeds)sembrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 We planted the seeds in clay pots.
  plantar semillas loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
poppy seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tiny seed of the poppy plant)semilla de amapola loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 I love Polish bread as it usually has poppy seeds on it.
pumpkin seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usually plural (edible seed of fruit)pepita nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  semilla de calabaza nf + loc adj
 Pumpkin seeds contain many nutrients.
seed bank,
seedbank
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(seeds stored to preserve biodiversity)banco de semillas nm + loc adj
seed beads nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (tiny round beads)aljófares nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.
  abalorios nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.
 Julia made a bracelet out of seed beads.
  cuentecillas nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.
  cuentas nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.
seed beetle,
seed weevil
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(insect)brúquido nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
seed cake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cake containing seeds)pastel de semillas nm + loc adj
  (AR)torta de semillas nf + loc adj
seed capital nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small sum invested in new business)capital inicial loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Most of the seed capital for Mike's startup came from his friends and family.
seed coat (botany)tegumento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
seed corn (botany)semilla de siembra nf + loc adj
seed fern,
pteridosperm
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(plant)helecho con semilla loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  pteridosperma nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
seed leaf (botany)cotiledón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  hoja de semilla nf + loc adj
seed money nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (to start a business)capital inicial nm + adj
 Paul managed to obtain the seed money to set up a business.
seed oyster nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (very young oyster)semilla de ostra loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
seed vessel (botany)pericarpio nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
seedhead,
seed head
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(botany: cluster of seeds on a plant) (botánica)inflorescencia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
seedpod,
seed pod
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(part of a plant containing seeds)tegumento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  tegumento seminal loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  episperma nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
sesame seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usually plural (edible grain of the sesame plant)semilla de sésamo nf + loc adj
 Here's a recipe for stir-fried broccoli with sesame seeds.
 Aquí tienes una receta de brócoli frito con semillas de sésamo.
set seed vtr + n (plant: produce seeds)echar semilla loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The flower will set seed in late summer.
 Esta flor echará semilla a finales del verano.
sow the seed,
sow the germ
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(initiate or prompt [sth])sembrar la semilla de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 She sowed the seed of doubt in his mind.
 Ese comentario sembró la semilla de la duda en su mente.
sunflower seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (edible grain of the sunflower)semillas de girasol nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.
 Tania added sunflower seeds to her bread dough.
  (España)pipa nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  (España)pipas de girasol nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.
sycamore seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural, UK (paired seed of maple tree)semilla de arce sicómoro grupo nom
 Sycamore seeds spin round in the air like helicopters.
sycamore seed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (of American plane tree)semilla de sicómoro americano grupo nom
 The birds were feeding on sycamore seeds.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'seed' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Synonyms: bur, pod, grain, pollen, more...
Collocations: seed the [field, garden], [plant, pumpkin, grape, vegetable] seeds, seed [extract, production, plants, catalog], more...

Forum discussions with the word(s) "seed" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'seed'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.