receiver

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈsiːvər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/rɪˈsivɚ/ ,USA pronunciation: respelling(ri sēvər)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (telephone handset)auricular nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  (AmL)receptor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 The phone was ringing, so Laura picked up the receiver.
 El teléfono sonaba, así que Laura cogió el auricular.
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device: picks up signals) (radio)receptor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 The radio isn't working; I think the receiver is broken.
 La radio no funciona, creo que el receptor está roto.
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (American football player)receptor, receptora nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.
 The receiver caught the ball.
 El receptor cogió la pelota.
 
Additional Translations
InglésEspañol
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (bankruptcy administrator)solicitar la suspensión de pagos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  síndico nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 The company's financial problems finally got so bad that they had to call in the receivers.
 Los problemas financieros de la empresa empeoraron tanto que tuvieron que solicitar la suspensión de pagos.
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (receiver of stolen goods)perista n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
  persona que comercia con objetos robados nf + loc adj
 The police accepted the owner of the jewellery shop had not taken part in the theft, but they still suspected him of being a receiver.
 La policía acepto que el joyero no había participado en el robo, pero aún sospechaba de él como perista.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
official receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: civil servant)administrador judicial loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  (ES, liquidación, quiebra)administrador concursal nm+adj mf
phone receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (telephone handset)auricular nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
receiver general (public official)recaudador general, recaudadora general nm, nf + adj mf
receiver in bankruptcy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bankruptcy administrator)administrador judicial de la quiebra, administradora judicial de la quiebra loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
  síndico de la quiebra, síndica de la quiebra loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
receiver of stolen goods nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person who handles [sth] stolen) (CL)receptor de especies robadas, receptora de especies robadas nm, nf + loc adj
  reducidor de mercadería robada, reducidora de mercadería robada nm, nf + loc adj
 The police decided the jewellery shop owner had known the rings were stolen, making him a receiver of stolen goods.
 En lenguaje informal, un receptor de especies robadas se llama "topador".
  (ES)intermediario de mercancía robada, intermediaria de mercancía robada nm, nf + loc adj
  (CL)reducidor de especies, reducidora de especies nm, nf + loc adj
 En lenguaje informal, un intermediario de mercancía robada se llama "topador".
  (derecho)receptador. receptadora nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.
receiver pendente lite nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: receiver of payments)administrador judicial durante procedimiento, administradora judicial durante procedimiento nm, nf + loc adj
satellite box,
satellite receiver
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(for TV reception)receptor de satélite loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
telephone receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (handset of a phone)auricular del teléfono nm + loc adj
wide receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (American football player)receptor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'receiver' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: a [signal, satellite, television, wireless, digital] receiver, a car [stereo, radio] receiver, an [AV, HDTV, FM, AM] receiver, more...

Forum discussions with the word(s) "receiver" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'receiver'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.