quit

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkwɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/kwɪt/ ,USA pronunciation: respelling(kwit)


Inflections of 'quit' (v): (⇒ conjugate)
quits
v 3rd person singular
quitting
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
quit
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
quitted
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed." (Rare)
quit
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
quitted
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (Rare)
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
quit [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (stop doing) (una actividad)parar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  dejar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 I can't concentrate when you're tapping your fingers on the desk. Quit it.
 No me puedo concentrar si sigues golpeando los dedos contra el escritorio, ¡para!
quit doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (stop doing)dejar de vtr + prep
  parar de vtr + prep
 Will you quit interrupting me when I'm trying to study?
 ¿Puedes dejar de interrumpirme cuando trato de estudiar?
quit doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US, informal (habit: give up) (un hábito)dejar de vtr + prep
  renunciar a vtr + prep
  dejar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 He dejado de fumar.
 He dejado el tabaco.
quit [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (exit: a computer program) (informática)salir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no [b]llegó[/b]", "[b]corrí[/b] a casa").
  cerrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Quit Word before you shut down your computer.
 Sal de Word antes de cerrar el ordenador.
quit [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (job: leave) (trabajo)renunciar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  dejar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Alice has decided to quit her job, as she can't stand the boss.
 Alice decidió renunciar a su trabajo porque no soporta a su jefe.
quit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (stop doing [sth])parar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  (coloquial)terminarla v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 You're driving me mad with all your questions. Quit!
 Me estás volviendo loca con tus preguntas, ¡para!
quit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (leave a job) (al trabajo)renunciar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 That's it, I've had enough! I quit!
 Listo, ya tuve suficiente. ¡Renuncio!
quit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (habit: give up)dejar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Sonia used to take drugs, but she quit years ago.
 Sonia solía usar drogas, pero las dejó hace años.
quits adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (equal, even)en paz loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  (coloquial)tablas nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.
 Here's the money I owe you. We're quits now.
 Aquí tienes el dinero que te debo. Ya estamos en paz.
 Aquí tienes el dinero que te debo. Ya estamos tablas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
quit smoking (US),
give up smoking,
stop smoking (UK)
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(give up cigarettes)dejar de fumar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  dejar el cigarrillo, dejar el tabaco loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'quit' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: quit [smoking, drinking, worrying], quit [school, a job, college], quit as [manager, president, foreman], more...

Forum discussions with the word(s) "quit" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'quit'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.