• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
purchase [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slightly formal (buy)comprar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 I purchased some office supplies yesterday.
 Ayer compré algunos artículos de oficina.
purchase nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] bought)compra nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 At the end of his shopping trip, he was very pleased with his purchases.
 This sentence is not a translation of the original sentence. La compra de la bicicleta bien valió el dinero.
purchase nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (act of buying)compra nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 The purchase went quickly.
 La compra se hizo rápidamente.
purchase nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (grip, hold)agarre nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 The car skidded wildly as the tyres failed to get a purchase on the wet road.
 El coche derrapó violentamente porque las llantas no tuvieron suficiente agarre en la carretera mojada.
 
Additional Translations
InglésEspañol
purchase [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (acquire)adquirir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  comprar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 I purchased two new properties today.
 Hoy adquirí dos nuevas propiedades.
 Hoy compré dos nuevas propiedades.
purchase [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (gain through bribery)comprar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 When he failed to respond to questioning, they suspected someone had purchased his silence.
 Cuando se negó a responder las preguntas, empezaron a sospechar que alguien había comprado su silencio.
purchase [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slightly formal (be adequate to buy)adquirir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  comprar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  valer vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 One Euro purchases little more than a cup of coffee.
 Con un euro se adquiere poco más que una taza de café.
 Un euro vale poco más que un café.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
advance purchase nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (booking ahead at cheap rate)compra por adelantado nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Airlines usually give you a cheaper fare for advance purchase.
 This sentence is not a translation of the original sentence. El libro todavía no salió pero ya tenemos más de 300 pedidos de compra por adelantado.
compulsory purchase nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (seizing of property)expropiación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Se estableció por decreto la expropiación de todos los edificios de esa manzana.
hire purchase nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (buying [sth] by installments)compra en cuotas nf + loc adv
  compra a plazos nf + loc adv
HP nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, initialism (law: hire-purchase)compra a plazos loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
in-store purchase nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] bought in person) (en establecimiento)compra física loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  compra en la tienda loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
installment plan (US),
instalment plan (Can,
UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(finance: payment in installments)plan de cuotas nm + loc adj
  plan de pago en cuotas nm + loc adj
  plan de pago a plazos nm + loc adj
make a purchase v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (buy [sth])comprar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  hacer una compra, realizar una compra loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
purchase agreement,
purchasing agreement
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(contract to buy goods)acuerdo de compra nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Si puede enviarme los artículos para el 16 de diciembre, yo le envío el acuerdo de compra hoy.
purchase order nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (document requesting to buy [sth])pedido nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 We have received your purchase order and will dispatch the goods immediately.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Debido a las vacaciones de verano rogamos nos hagan llegar sus pedidos antes del viernes.
  orden de compra nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Dígame el número de su orden de compra y la fecha.
purchase price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cost at which [sth] is bought)precio de compra nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Over the years, the purchase price for a new car has risen significantly.
 A medida que pasan los años el precio de compra de los autos ha ido aumentando de manera sostenida.
purchase receipt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (slip or document: proof of payment)recibo de compra nm + loc adj
 Acme Stores requires a purchase receipt if you wish to return something.
 Si quieres devolver algo en la tienda Acme tendrás que presentar el recibo de compra.
  (AR)factura, boleta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Si quieres devolver algo en la tienda Acme tendrás que presentar la factura.
  ticket de compra nm + loc adj
 Si quieres devolver algo en la tienda Acme tendrás que presentar el ticket de compra.
purchase tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, obsolete (nonessential goods tax)impuesto sobre la compra loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
rental purchase agreement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: rent with option to buy)contrato de alquiler con opción a compra loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
stock purchase plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (employee option)plan de compra de acciones loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "purchase account" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'purchase account'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.