WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
on paper advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in written or printed form)por escrito loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 We need to get these agreements down on paper.
 Necesitamos poner estos acuerdos por escrito.
  en papel loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 Necesitamos poner estos acuerdos en papel.
  impreso adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 Necesitamos tener estos acuerdos impresos.
on paper advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." figurative (ostensibly, possibly)sobre el papel loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 On paper, the plan works great. But in reality?
 Sobre el papel el plan funciona perfectamente. Pero, ¿en la realidad?
  en teoría loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 En teoría el plan funciona perfectamente. Pero, ¿en la realidad?
  en los papeles loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 En los papeles el plan funciona perfectamente. Pero, ¿en la realidad?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
put [sth] on paper v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (make official)hacer oficial vtr + adj mf
  poner por escrito vtr + loc adv
 Now we've all agreed on the terms, let's put them on paper.
 Ahora que todos estamos de acuerdo con los términos, hagámoslos oficiales.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'on paper' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "on paper" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'on paper'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.