neglect

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/nɪˈglɛkt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/nɪˈglɛkt/ ,USA pronunciation: respelling(ni glekt)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
neglect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of child)abandono nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  negligencia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  irresponsabilidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Kate's mother was arrested for neglect.
 Arrestaron a la madre de Kate por abandono.
neglect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lack of attention)negligencia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  descuido nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Tom's house showed obvious signs of neglect.
 La casa de Tom tenía obvios señales de negligencia.
neglect [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (child)abandonar a vtr + prep
  descuidar a vtr + prep
  desatender a vtr + prep
 Larry neglected his children because he was an alcoholic.
 Larry abandonó a sus hijos porque era alcohólico.
neglect [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (duty)no cumplir con loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  actuar con negligencia loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  actuar con irresponsabilidad loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The soldier neglected his duties and was discharged from the military.
 El soldado no cumplió con sus deberes y lo echaron del ejército.
neglect to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (fail to do)descuidar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  desatender vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  actuar con negligencia loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Fred neglected to keep up with his friends, and slowly lost contact with them.
 Fred descuidó la amistad con su amigo, y con el tiempo perdió contacto con él.
neglect [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (ignore)ignorar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  pasar por alto loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The teacher neglected the student's raised hand so that he could finish his lecture.
 El maestro ignoró la mano alzada del estudiante para poder terminar su lección.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
self-neglect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (not taking care of yourself)autonegligencia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'neglect' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: suffering from neglect, the neglect of a [child, baby, student], the [house, property] was left in total neglect, more...

Forum discussions with the word(s) "neglect" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'neglect'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.