meticulous

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/məˈtɪkjʊləs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/məˈtɪkjələs/ ,USA pronunciation: respelling(mə tikyə ləs)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
meticulous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (method: painstaking, precise)meticuloso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  preciso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  minucioso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 The accountant prided himself in his meticulous calculations.
 El contador estaba orgulloso de sus meticulosos cálculos.
meticulous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: attentive to detail)meticuloso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  detallista adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  puntilloso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 The meticulous surgeon never made a mistake.
 El meticuloso cirujano nunca cometía errores.
meticulous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: particular, fussy)puntilloso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  quisquilloso/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 The meticulous dresser would not wear blue or brown clothing.
 El puntilloso hombre no quería usar ropa azul o marrón.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
meticulous attention nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (extreme diligence and care)minuciosidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 You must pay meticulous attention to the instructions, as I will only state them once. She paid meticulous attention to her work, ensuring it was always perfect.
 Escucha las instrucciones con minuciosidad porque te las diré una sola vez.
  meticulosidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Escucha las instrucciones con meticulosidad porque te las diré una sola vez.
  especial atención grupo nom
 Presta especial atención a las instrucciones porque te las diré una sola vez.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'meticulous' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "meticulous" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'meticulous'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.