lull

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlʌl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/lʌl/ ,USA pronunciation: respelling(lul)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
lull [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make calm, sleepy)arrullar a vtr + prep
 Tammy closed her eyes as the sound of the waves lulled her.
 Tammy cerró los ojos a medida que el sonido de las olas la arrullaba.
lull [sb] into [sth] vtr + prep (mislead into feeling safe)llevar a alguien a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Three days of blue sky had lulled us into a false sense of security; we weren't prepared for yesterday's heavy rain.
 Tres días de cielo azul nos habían llevado a una falsa sensación de seguridad; no estábamos preparados para la intensa lluvia de ayer.
lull nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (weather: period of calm)calma nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  tranquilidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 There was a lull in the storm around noon, but then it started again.
 Hubo calma en la tormenta alrededor del mediodía, pero después volvió a empezar.
lull in [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (calmer time)momento de calma nm + loc adj
  respiro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 There was a brief lull in the fighting, but soon the ceasefire broke.
 Hubo un breve momento de calma en la lucha, pero enseguida se rompió el alto el fuego.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
lull [sb] to sleep v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (baby, etc. send to sleep)hacer dormir a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  dormir a vi + prep
  arrullar a alguien hasta que se duerma loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The mother's song lulled the baby to sleep.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'lull' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: a [brief, short, long, drawn-out] lull, a [five-minute] lull, the lull lasted [five minutes], more...

Forum discussions with the word(s) "lull" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'lull'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.