loom

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈluːm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/lum/ ,USA pronunciation: respelling(lo̅o̅m)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
loom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (textile machine)telar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Jane had a loom at home where she would make her own fabrics.
 Jane tenía un telar en casa donde hacía sus propias telas.
loom viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (look big, intimidating)cernirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  avecinarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  acercarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 The volcano loomed over the town for centuries.
 El volcán se cernió sobre la ciudad durante siglos.
loom over [sb/sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (look big, intimidating)alzarse imponente v prnl + adj
  erigirse imponente v prnl + adj
  surgir formidable vi + adj
 The bully loomed over his victim and demanded his lunch money.
loom viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (appear imminent)avecinarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  ser inminente loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  acercarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 The threat of war was looming.
 La amenaza de una guerra se avecinaba.
loom over [sth/sb] vi + prep figurative (appear imminent)amenazar a vtr + prep
  venirse encima de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  acercarse a v prnl + prep
  avecinarse a v prnl + prep
 With the possibility of losing his job looming over him, Ken started working on his CV.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
loom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (part of an oar)caña nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 The rower laid the loom of the oar into the oar lock.
 El remero puso la caña del remo dentro del sujetarremos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Locuciones verbales
InglésEspañol
loom up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (rise ominously)cernerse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 Una tormenta amenazadora se cierne sobre el futuro del reino.
  alzarse amenazador loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 A lo lejos, en dirección sur, se alzaba amenazadora una gigantesca cordillera.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
loom large v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (seem threatening, imminent)avecinarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  aproximarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
 The students were unable to enjoy their vacation because final exams loomed large.
power loom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (machine for weaving textiles)tejedora nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Mi hermano trabaja en la fábrica, controlando las tejedoras.
  telar mecánico nm + adj
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'loom' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: use a [hand, power] loom (for weaving), [worked, operated] the loom, [fabric, textiles, rugs] woven on looms, more...

Forum discussions with the word(s) "loom" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'loom'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.