lookout

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlʊkaʊt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈlʊkˌaʊt/ ,USA pronunciation: respelling(lŏŏkout′)

  • WordReference
  • Collins
En esta página: lookout, look out

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
lookout nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (observation post)puesto de observación nm + loc adj
  puesto de vigilancia nm + loc adj
 The police sat at the lookout, watching for criminal activity.
 El policía se sentó en el puesto de observación para vigilar la actividad criminal.
lookout nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person: keeps watch)vigilante n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
  vigía n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
  centinela n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
 The neighborhood watch made sure there was always someone acting as a lookout after the local burglary.
 Después del robo, el grupo de vigilancia de vecinos se aseguró de que siempre hubiera alguien haciendo de vigilante.
lookout nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, informal (object of concern)asunto nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  problema nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 If James wants to gamble away all his money and end up penniless, that's entirely his lookout.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
Look out! vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (be careful!)tener cuidado loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  estar atento loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Look out, an earthquake just started!
 ¡Ten cuidado! ¡Acaba de empezar un terremoto!
  ¡ojo! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
 ¡Ojo! ¡Acaba de empezar un terremoto!
  ¡atención! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
 ¡Atención! ¡Acaba de empezar un terremoto!
look out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (observe from indoors)mirar hacia afuera loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  mirar desde adentro hacia afuera loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 If you look out from the window, you can see the ocean.
 Si miras hacia afuera, puedes ver el océano.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
lookout | look out
InglésEspañol
be on the lookout for [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (remain vigilant for)estar buscando a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The police are on the lookout for a dangerous criminal who has escaped from prison.
be on the lookout for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (continue searching for [sth])estar atento loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Beth is always on the lookout for bargains at the supermarket.
 Beth siempre está atenta a las ofertas en el supermercado.
keep on the lookout,
stay on the lookout
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(keep watch) (figurado, coloquial)a la caza loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  (AR, figurado, coloquial)a la pesca loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  vigilante adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
  atento/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 I'll keep on the lookout and let you know if I spot anything unusual.
 Estaré a la caza, y te avisaré si veo algo inusual.
keep on the lookout for [sth/sb],
stay on the lookout for [sth/sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(remain vigilant for)estar atento a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  estar alerta a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Stay on the lookout for any suspicious activity in your neighborhood.
 Debes estar atento a cualquier actividad sospechosa en el vecindario.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'lookout' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: manning the lookout, abandoned his lookout, was [put, placed] on lookout (for the night), more...

Forum discussions with the word(s) "lookout" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'lookout'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.