lease

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈliːs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/lis/ ,USA pronunciation: respelling(lēs)

Inflections of 'lease' (v): (⇒ conjugate)
leases
v 3rd person singular
leasing
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
leased
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
leased
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
lease nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (property rental)arrendamiento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  (AR, contrato)alquiler nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  contrato nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  usufructo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Karen moved into her new apartment the day after she signed the lease.
 Karen se mudó a su nuevo apartamento el día después de firmar el arrendamiento.
lease nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hire of equipment, car)arrendamiento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  renta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  alquiler nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Peter had a two-day lease on the digging equipment.
 Peter tenía un arrendamiento de dos días del equipo.
lease [sth],
lease out [sth],
lease [sth] out
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(property: rent out)alquilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  rentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  arrendar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Chris doesn't live in his old flat anymore; he leases it out to make money.
 Chris ya no vive en su viejo apartamento, lo alquila para ganar dinero.
lease [sth] to [sb],
lease out [sth] to [sb],
lease [sth] out to [sb]
vtr + prep
(property: rent to [sb])alquilar algo a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  rentar algo a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  arrendar algo a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Kyle leased his flat to his brother when he moved in with his girlfriend.
 Kyle le alquiló su apartamento a su hermano cuando se mudó con su novia.
lease [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (car, equipment: hire)alquilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Tim leased a car at the airport.
 Tom alquiló un coche en el aeropuerto.
lease [sth] to [sb],
lease out [sth] to [sb],
lease [sth] out to [sb]
vtr + prep
(hire [sth] out to [sb])alquilar algo a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  rentar algo a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Ben leased some equipment to a customer.
 Ben le alquiló su equipo a un cliente.
lease [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (property: rent)alquilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  rentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  arrendar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Kam leased a house with his two friends.
 Kam alquiló una casa con dos amigos.
lease [sth] from [sb] vtr + prep (property: rent from [sb])alquilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  rentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Frank leased a property from his uncle.
 Frank le alquiló una propiedad a su tío.
lease [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (car, equipment: rent out)alquilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  rentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 The hardware store leases power tools.
 La ferretería alquila herramientas.
 
Additional Translations
InglésEspañol
lease nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (length of time)alquiler nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  renta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Dan had a six-month lease on his apartment.
 Dan tenía un alquiler de seis meses.
lease [sth] from [sb] vtr + prep (car, etc.: hire [sth] from [sb])alquilar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  arrendar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 Ben leased a car from the dealership.
 Ben alquiló un coche del concesionario.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
agreement of lease nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: rental contract)contrato de arrendamiento grupo nom
head lease,
headlease
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(law: for sub-leases)arrendamiento principal nm + adj
lease option nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (property scheme: rent-to-buy)alquiler con opción de compra nm + loc adj
mineral lease nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mining right)arrendamiento de minas grupo nom
  arrendamiento para explotación minera grupo nom
  concesión para explotación minera grupo nom
a new lease on life (US),
a new lease of life (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(fresh enthusiasm for living)renovadas ganas de vivir grupo nom
 Losing all that weight gave me a new lease on life.
 Haber perdido peso me dio renovadas ganas de vivir.
  resurgir de vida grupo nom
 Haber perdido peso fue un resurgir de vida.
  un nuevo aliciente en su vida grupo nom
 Haber perdido peso fue un nuevo aliciente en mi vida.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'lease' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Synonyms: rent, hire, rented, more...
Collocations: sign the lease [contract, agreement], a [commercial, property, vehicle, land] lease, a [five] -year lease, more...

Forum discussions with the word(s) "lease" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'lease'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.