• WordReference
  • Collins
En esta página: husking, husk, shuck

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
husking,
shucking
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(removal of husks from corn)descascarillado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
husk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fruit, grain: outer shell)cáscara nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  cascarilla nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 The girls peeled the husks off the ears of corn.
 Las niñas le quitaron la cáscara a los elotes.
husk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (person: empty shell)cáscara nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 The illness had turned him into a husk of his former self.
 La enfermedad lo convirtió en una cáscara de su antiguo yo.
husk [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remove husk from) (maíz)quitar la farfolla loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  descascarillar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 The machine husks peanuts automatically.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
shuck [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (oysters, peas: remove shell) (ostras)desbullar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
shuck [sth] (US),
husk [sth] (UK)
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(sweetcorn: remove husk) (cáscara)descascarar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  (vaina)desvainar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  pelar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
shuck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (sweetcorn husk)cáscara nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  vaina nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  concha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
shuck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US ([sth] worthless) (coloquial)pepino nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  cosa insignificante nf + adj
 Esta oración no es una traducción de la original. No me importa un pepino lo que piense.
shucks interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" US (expression of mild regret)¡maldición! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
  ¡diablos! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
 You've given the job to someone else? Shucks! I guess I'll have to try somewhere else.
 
Additional Translations
InglésEspañol
shucks interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" US (expression of modesty)¡caray! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
 You like my poem? Shucks, it wasn't that good!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
husking | husk | shuck
InglésEspañol
husking bee,
cornhusking
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (gathering to husk corn)reunión social en la que se le quita la chala al maíz loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'husking' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:

Forum discussions with the word(s) "husking" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'husking'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.