eligible

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɛlɪdʒɪbəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈɛlɪdʒəbəl/ ,USA pronunciation: respelling(eli jə bəl)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
eligible adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (entitled)idóneo/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  apto/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 The foreigner's application for state benefits was rejected, as he wasn't eligible.
 La solicitud del extranjero de subsidios estatales fue rechazada porque no era idónea.
eligible for [sth] adj + prep (qualified for [sth])con derecho a loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  que los requisitos para loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 We are eligible for a tax credit because of the energy-efficient furnace we installed.
 Somos personas con derecho a un crédito impositivo gracias al horno de bajo consumo que hemos instalado.
eligible to do [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (entitled to receive)calificado para adj + prep
 The letter confirmed the family was eligible to receive a government grant to insulate their house.
 La carta confirmaba que la familia estaba calificada para recibir un subsidio del gobierno para aislar su casa del frío y la humedad.
eligible adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (entitled to vote)con derecho a loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 If you want to vote in the UK, you have to wait until you're eighteen to become eligible.
 Si quieres votar en Reino Unido, debes esperar a tener 18 y ser un ciudadano con derecho a votar.
eligible adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (suitable to marry)disponible adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
 She invited several eligible bachelors to the party in the hope that her daughter would fall for one of them.
 Invitó a varios solteros disponibles a la fiesta con la esperanza de que su hija se enamorara de alguno.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
eligible candidate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who may be voted for)candidato elegible, candidata elegible nm, nf + adj
eligible candidate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sb] who meets qualifications for a position)candidato, candidata nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.
 We're obliged by law to consider all eligible candidates.
 Estamos obligados por ley a considerar a todos los candidatos.
eligible voter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (entitled to vote)persona con derecho a voto nf + loc adj
  votante n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'eligible' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: all eligible [persons, applicants, students, employees] please [call], all eligible [persons] please [call, contact, apply, email], all eligible employees [must, are asked to] contact, more...

Forum discussions with the word(s) "eligible" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'eligible'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.