• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
double-cross [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (betray) (figurado, coloquial)dar un puñalada por la espalda loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 He double-crossed me and ran off with the money and the girl.
  traicionar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  (figurado, coloquial)dar una puñalada trapera loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Me dio una puñalada trapera, y se fue con el dinero y la chica.
  (figurado, coloquial)patear en contra loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Esta oración no es una traducción de la original. Contaban con él pero al momento de la votación les pateó en contra.
double-cross,
double-cross
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (betrayal)traición nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 We'd invented a perfect con, but my partner betrayed me with a double cross.
 Habíamos inventado la estafa perfecta pero mi compañero cometió una traición.
  (coloquial)puñalada por la espalda exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  puñalada trapera exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 Habíamos inventado la estafa perfecta pero mi compañero me dio una puñalada por la espalda.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'double-cross' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "double-cross" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'double-cross'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.