cocktail

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒkteɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈkɑkˌteɪl/ ,USA pronunciation: respelling(koktāl′)

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
cocktail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (alcohol)cóctel, coctel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 This bar is famous for their unique cocktails.
 Este bar es famoso por sus cócteles únicos.
cocktail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (combination of drugs) (figurado)cóctel, coctel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 The cocktail of drugs in the man's body caused cardiac arrest.
 El cóctel de drogas en el cuerpo del hombre le provocó un paro cardíaco.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
cocktail bar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (drinking establishment)bar de copas nm + loc adj
  coctelería nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
cocktail cabinet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cupboard for alcoholic drinks)mueble bar loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Don't forget that I've put a new bottle of gin in the cocktail cabinet!
 This sentence is not a translation of the original sentence. Les regalé un hermoso mueble bar de algarrobo.
cocktail dress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (women's eveningwear)vestido de noche loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 She looked stunning in her little black cocktail dress.
  vestido de cóctel loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
cocktail glass nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cone-shaped drinking glass)copa de cóctel nf + loc adj
 The dessert was elegantly presented in a cocktail glass.
 This sentence is not a translation of the original sentence. No me sirvas el martini en ese vaso; lo quiero en una copa de cóctel con aceitunas en lugar de guindas.
cocktail hour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pre-dinner drinks) (ES)cóctel, coctel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 The group meets at sunset for a pre-dinner cocktail hour.
  (PR)hora de cocteles loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  (AR)aperitivo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 This sentence is not a translation of the original sentence. La fiesta empezó con algunos aperitivos mientras se esperaba por la llegada de los novios.
cocktail lounge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bar where cocktails are served)bar nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 We can have a drink in the cocktail lounge before we go to dinner.
  (AR)barra de tragos nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
cocktail party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (party where drinks are served) (AR)cóctel, coctel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 To celebrate her promotion, she hosted a small cocktail party.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Me invitaron a un cóctel esta tarde.
cocktail sauce nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (ketchup and mayonnaise) (ES)salsa rosa nf + adj
  (AR)salsa golf nf + adj
  (PR)mayoketchup nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  (MX)salsa mil islas loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 What the British call Mary Rose sauce or cocktail sauce the Americans call Thousand Island dressing.
cocktail sauce nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (ketchup and horseradish) (AR, para mariscos)salsa de cóctel loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Mix ketchup and horseradish to make a great cocktail sauce for shrimp.
cocktail shaker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (flask for mixing cocktails)coctelera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
cocktail stick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small pointed wooden skewer)escarbadiente, palillo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
coffee table,
also US: cocktail table
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(low table used in living room) (AR)mesa ratona loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  (PR)mesita de sala loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  (ES)mesa baja, mesa de centro loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
 Please don't put your feet on the coffee table.
 Por favor no pongas los pies en la mesa ratona.
fruit cocktail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mixed-fruit dish)ensalada de frutas nf + loc adj
  cóctel de frutas nm + loc adj
  macedonia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 As a child, I loved canned fruit cocktail; now I can't stand it.
 De chico me encantaba la ensalada de frutas enlatada, ahora no la tolero.
Molotov cocktail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (makeshift hand grenade)bomba molotov nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 The fire was started by a well-aimed Molotov cocktail.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Los manifestantes atacaron a la policía lanzándoles bombas molotov.
  cóctel Molotov nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Los manifestantes lanzaron cócteles Molotov contra las sedes bancarias.
prawn cocktail (UK),
shrimp cocktail (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(prawns with Marie Rose sauce) (AR)camarones con salsa golf nmpl + loc adj
  cóctel de camarones nm + loc adj
prawn cocktail n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." UK (flavored with prawn cocktail)de camarones loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 I'd like a packet of prawn cocktail crisps, please.
shrimp cocktail,
UK: prawn cocktail
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (prawns and lettuce in Mary Rose sauce)cóctel de gambas nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  cóctel de langostinos nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 De entrada sirvieron un riquísimo cóctel de langostinos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'cocktail' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

In Lists: Bar/pub, more...
Collocations: [is, works as] a cocktail [waiter, waitress, maker], a cocktail [shaker, glass, maker], cocktail [snacks, napkins, sausages, onions, sticks], more...

Forum discussions with the word(s) "cocktail" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'cocktail'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.