character

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkærɪktər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈkærɪktɚ/ ,USA pronunciation: respelling(karik tər)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fiction, theatre: person) (literatura)personaje n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
 This play has well-written characters.
 Esta obra tiene personajes bien escritos.
character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (moral quality) (modo de ser)carácter nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Our employees are people of good character.
 Nuestros empleados son gente de buen carácter.
character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (writing symbol) (signo, letra)carácter nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  (AR)caracter nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Each written character represents a sound.
 Cada carácter representa un sonido.
character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (computers: any symbol) (computación)símbolo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  carácter nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 The screen was filled with random characters.
 La pantalla se llenó de símbolos al azar.
character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (person) (informal)tipo, tipa nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.
  (coloquial)personaje n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
 I don't know what that character's doing, but I am next in line!
 No sé qué está haciendo ese tipo pero yo soy el siguiente en la fila.
character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (odd person) (coloquial)personaje n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
 Old Man Jenkins is quite a character.
 El viejo Jenkins es todo un personaje.
 
Additional Translations
InglésEspañol
character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (nature)naturaleza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 It's not in his character to tell lies.
 No está en su naturaleza mentir.
character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reputation)fama nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  reputación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 His unjustified accusations have damaged my character!
 ¡Sus acusaciones injustificadas han dañado mi fama!
character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thing: special qualities) (cualidades)carácter nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 I love this piano; it has a lot of character!
 Me gusta este piano; ¡tiene mucho carácter!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
bad character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: in disrepute)mala conducta adj + nf
build character vtr + n (reinforce moral values)forjar el carácter loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
cartoon character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (in comic, animation)personaje de dibujos animados nm + loc adj
  personaje de caricaturas nm + loc adj
 Bugs Bunny, Mickey Mouse and Popeye are all cartoon characters.
 Bugs Bunny, el Ratón Mickey y Popeye son personajes de dibujos animados.
character actor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plays quirky roles)actor de reparto nm + loc adj
  actor de carácter nm + loc adj
 Thom aspired to be a character actor, not a lead.
character evidence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: proof based on traits)prueba respecto del carácter de una persona nf + loc adj
  referencia personal nf + adj mf
character reference nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: letter regarding [sb]'s personality)carta de referencia nf + loc adj
character role nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (film, TV: quirky part)rol nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  papel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Stuffy, aristocratic character roles are often given to English actors.
character string nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sequence of symbols) (informática)cadena de caracteres nf + loc adj
 Computer programmers must distinguish character strings from numbers.
character trait nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (behavioural characteristic)rasgo de personalidad nm + loc adj
 He has a lot of nasty character traits.
 Tiene algunos rasgos de personalidad que pueden resultar fastidiosos pero es una buena persona.
character witness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (court: testifier)aval de personalidad nm + loc adj
 The character witness testified that the doctor was honest.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Yo seré tu aval de personalidad y testificaré que eres honesto.
character-driven adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fiction: reliant on character)de personajes loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Es sobre todo una novela de personajes, la línea argumental, en sí, es muy simple.
colorful character (US),
colourful character (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative (outgoing or eccentric person) (coloquial)personaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  persona interesante, persona peculiar nf + adj
control character (computing)carácter de control nm + loc adj
flat character (easily recognized character)personaje plano nm + adj
in character adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (actor: as if playing a role)en papel, en personaje loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
in character advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (actor: as if playing a role)en papel, en personaje loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
in character adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (typical of [sb])típico de loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
in character advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a typical way)de acuerdo con su forma de ser loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 El hecho de que no haya pagado su parte va de acuerdo con su forma de ser: es un tacaño.
main character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (protagonist)protagonista n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
 Willy Loman is the main character of the play Death of a Salesman.
 Willy Loman es el protagonista de la obra "La muerte de un viajante".
  personaje principal nm + adj
 Willy Loman es el personaje principal de la obra "La muerte de un viajante".
OCR nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. initialism (optical character recognition) (reconocimiento óptico de carácteres)ROC loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
of good character exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (person: moral, honest)de buen carácter loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
optical character recognition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (electronic data entry method)reconocimiento óptico de carácteres loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
out of character adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not typical of [sb])impropio/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
round character (character in fiction)personaje redondo nm + adj
specific character nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (distinguishing qualities)carácter específico nm + adj
  peculiaridades nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Entre sus peculiaridades figura la de tener una memoria fotográfica.
stock character (recognizable character)personaje típico nm + adj
  estereotipo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'character' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: has a [strong, independent] character, a [popular, much-loved, well-known] character actor, is a [commendable, deplorable, approachable, flawed] character, more...

Forum discussions with the word(s) "character" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'character'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.