ambush

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæmbʊʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈæmbʊʃ/ ,USA pronunciation: respelling(ambŏŏsh)


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
ambush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (surprise attack)emboscada nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 The army felt confident until they were caught in an ambush.
 El ejército se sentía confiado hasta que quedó atrapado en una emboscada.
ambush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (concealed position)emboscada nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 The commander ordered them to fire from ambush.
 El comandante les ordenó disparar desde la emboscada.
ambush [sb/sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (launch a surprise attack)tender una emboscada a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  (persona)emboscar a vtr + prep
 The jaguar ambushed the sleeping hunter.
 El jaguar tendió una emboscada al cazador dormido.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Julián emboscó a su socio al quedarse con una porción indebida de las ganancias.
 
Additional Translations
InglésEspañol
ambush [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (surprise [sb])tender una emboscada a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  (persona)emboscar a vtr + prep
 The teacher ambushed the students with a pop quiz.
 El profesor tendió una emboscada a sus alumnos con un examen sorpresa.
 El profesor emboscó a sus alumnos con un examen sorpresa.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
lie in ambush,
wait in ambush
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(be hidden, wait to attack)emboscarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
  esconderse y esperar para atacar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The outlaws lay in ambush, waiting for the stagecoach to pass.
 Los forajidos se emboscaron para esperar el paso de la diligencia.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'ambush' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: [an unexpected, a steady] ambush, a [midnight, dawn, forest] ambush, an ambush in [Iraq], more...

Forum discussions with the word(s) "ambush" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'ambush'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.