accepted

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ækˈsɛptɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ækˈsɛptɪd/ ,USA pronunciation: respelling(ak septid)


  • WordReference
  • Collins
En esta página: accepted, accept

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
accepted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (used, favoured)aceptado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  usado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 The accepted method is not always the most efficient.
 No siempre el método aceptado es el más eficiente.
 No siempre el método usado es el más eficiente.
 
Additional Translations
InglésEspañol
accepted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (admitted, allowed entry)aceptado adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  admitido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 Marjorie was accepted into the club because she met their stringent membership requirements.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (answer affirmatively)aceptar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 He accepted the invitation to the party.
 Él aceptó la invitación a la fiesta.
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (as payment)aceptar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 We accept cash and credit cards as payment for merchandise.
 Aceptamos efectivo y tarjetas de crédito como pago de la mercancía.
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (consent to)aceptar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 The losing army accepted the terms of surrender.
 El ejército perdedor aceptó los términos de la rendición.
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (believe)aceptar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 I can't accept your excuse. It doesn't make sense.
 No puedo aceptar tu excusa. No tiene sentido.
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (receive)recibir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 She accepted the shipment from the deliveryman.
 Ella recibió el cargamento entregado por el mensajero.
accept [sth],
accept that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(tolerate, agree with)aceptar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 She cannot accept that he is married to someone else now.
 No puede aceptar que ahora él esté casado con alguien más.
accept [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (person: approve of)aceptar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  dar la aprobación a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Her father never really accepted her boyfriend.
 Su padre nunca aceptó a su novio.
 Su padre nunca dio la aprobación a su novio.
accept viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (accept a gift, offering)aceptar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 When offered a meal by your host, it is polite to accept.
 Cuando el anfitrión te ofrece una comida, aceptarla es de buena educación.
 
Additional Translations
InglésEspañol
accept [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (accommodate: an insert)admitir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 This lamp only accepts specialized light bulbs.
 Esta lámpara sólo admite bombillas especiales.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
accepted | accept
InglésEspañol
be accepted and agreed to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (terms: be legally agreed)estar aceptados y aprobados, ser aceptados y aprobados loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
accepted fact nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] commonly believed to be true)hecho aceptado nm + adj
 It's an accepted fact that cigarettes cause severe health problems.
 This sentence is not a translation of the original sentence. La generación espontánea era un hecho aceptado hasta que los estudios de Pasteur la refutaron por completo.
accepted meaning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (common definition or use)definición aceptada nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Para este concepto no existe una definición comúnmente aceptada por todos los investigadores de este campo.
GAAS nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. initialism (business: auditing procedures)principios de auditoría generalmente aceptados loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
  normas de auditoría comúnmente aceptadas loc nom fpllocución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").
generally accepted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (accepted by most people)comúnmente aceptado loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  generalmente aceptado loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
Generally Accepted Accounting Practice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (business: accounting standards)principios de contabilidad generalmente aceptados loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").
Generally Accepted Accounting Principles nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (business: accounting standards)principios de contabilidad generalmente aceptados nmpl + loc adj
Generally Accepted Auditing Standards nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (business: auditing procedures)normas de auditoría generalmente aceptadas nfpl + loc adj
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'accepted' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: (do not) feel accepted at [work, school], just want to [feel, be] accepted, accepted for publication, more...

Forum discussions with the word(s) "accepted" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'accepted'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.