unido

Escuchar:


Inflexiones de 'unido' (adj): f: unida, mpl: unidos, fpl: unidas
Del verbo unir: (⇒ conjugar)
unido es:
participio
  • WordReference
  • Collins
En esta página: unido, unir

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
unido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (unificado)united adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Un pueblo unido es capaz de muchas cosas.
 United people are capable of many things.
unido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (conectado)connected adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Este cuarto está unido al otro por un baño.
 This room is connected to the other one by a bathroom.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
unido participioparticipio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos comuestos ("he [b]vivido[/b]" o para describir "mi [b]amado[/b] padre"). (de unir: juntar)united v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
 Cincuenta parejas se han unido en matrimonio este mes, parece una epidemia.
 Fifty couples have been united in wedlock this month; it seems to be an epidemic.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
unir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). (juntar, adherir)join together, put together vtr + adv
  unite, join, connect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Pon pegamento en cada mitad y une las piezas.
 Put glue on each half, and join the pieces together.
unir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). (agregar)mix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (several things)mix together vtr + adv
 Unir la harina con el azúcar y la levadura.
 Mix the flour with the sugar and yeast.
unir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no [b]llegó[/b]", "[b]corrí[/b] a casa"). (casar: personas) (perform wedding)marry vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  unite in marriage v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 El cura unió a la pareja.
 The priest married the couple.
unir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no [b]llegó[/b]", "[b]corrí[/b] a casa"). (poner en contacto)join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  connect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La nueva autopista unirá las dos ciudades.
 The new freeway will join the two towns.
unirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (casarse) (informal)get married v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal, religious)be joined in matrimony v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Se unieron en una ceremonia muy bonita.
 They got married in a very pretty ceremony.
unirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (juntarse)join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 María y Juan se unieron al grupo.
 Mary and John joined the group.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
unido | unir
SpanishEnglish
Herri Batasuna,
HB,
Batasuna,
Pueblo Unido
loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
(partido político) (Spanish politics)Herri Batasuna nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Herri Batasuna se asocia con el movimiento de liberación nacional vasco y la izquierda abertzale.
ir unido a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (a la par)go hand in hand with v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be linked to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Un buen vino va unido a una buena noche.
 A good wine goes hand in a hand with a good night.
Reino Unido n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un). (país insular europeo)United Kingdom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La capital del Reino Unido es Londres.
 The capital of the United Kingdom is London.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'unido' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "unido" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'unido'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.