• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
toditito adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). AmL: coloquial (enfático: la totalidad)all adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  every one pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
 Mi padre escribió todititos estos libros.
 My father wrote all of those books.
 My father wrote everyone of those books.
toditito adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). AmL: coloquial (enfático: entero)all adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  the whole adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 El niño se comió toditito el pastel.
 The boy ate all of the cake.
 This sentence is not a translation of the original sentence. The whole dinner was ruined when the dog got onto the table.
toditito adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). AmL: coloquial (enfático: conjunto)all adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  the whole adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Quiero que toditito el mundo sepa quién soy.
 This sentence is not a translation of the original sentence. All of those players are top-class athletes. That team will do well.
 I want the whole world to know who I am.
toditito pronpronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("[b]Él[/b] tomó la galleta y [b]se la[/b] comió", "es [b]mi[/b] libro", "el árbol [b]que[/b] trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo"). AmL: coloquial (enfático: totalidad de cosas)everything pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
  all pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
 Toditito se acabó en el campo con la sequía.
 Everything was over on the farm with the drought.
 This sentence is not a translation of the original sentence. All of my friends have moved away, so I bought a cat.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "toditito" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'toditito'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.