titular

Escuchar:


Inflexiones de 'titular' (nm): mpl: titulares
Inflexiones de 'titular' (adj): pl: titulares
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
titular vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). (poner título a una cosa)title vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El escritor tituló su novela policíaca "El asesino es el mayordomo".
 The writer titled his detective story, "The Butler Did It."
titular nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. (encabezado de noticia)headline nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El titular de hoy anunció el alza en la gasolina.
 Today's headline announced the rise in gasoline prices.
titular adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (poseedor de un cargo) (music director)principal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (not a guest)permanent adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 La junta directiva eligió a un famoso músico como nuevo director titular de la Orquesta Sinfónica Nacional.
 The board chose a famous musician as new principal conductor of the National Symphonic Orchestra.
titular adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (propietario de un bien)owner, title holder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El titular del inmueble es quien debe pagar los impuestos que lo gravan.
 The owner (or: title holder) of the complex is the one that has to pay the assessed taxes.
titularse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (tener como título)be the title v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 ¿Cómo se titula el libro que tenemos que leer este mes?
 What's the title of the book we have to read this month?
titularse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (obtener un título académico)graduate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  get a degree, receive a degree vtr + n
 Fue a la universidad y se tituló en económicas.
 He went to the university and got a degree in economics.
titularse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (der: obtener título académico)obtain a degree v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (with a degree)graduate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
SpanishEnglish
académico titular,
académica titular
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(con nombramiento oficial)member of the academy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
árbitro titular grupo nom (árbitro fijo)permanent arbitration nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  permanent arbiter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
asegurado titular,
asegurada titular
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(de póliza de seguro) (insurance)policy holder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Yo soy el asegurado titular en caso de siniestro.
docente a cargo,
docente titular
grupo nom
(de grupo de estudiantes)head teacher nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  teacher in charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El docente a cargo dará el reporte estudiantil al terminar el período académico.
juez titular,
jueza titular
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(con nombramiento oficial)presiding judge, acting judge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  incumbent judge
 El nuevo juez titular de la corte será nombrado la próxima semana.
 The new presiding court judge will be appointed next week.
jugador titular,
jugadora titular
nm, nf + adj
(deporte: sale a pista)first team players nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  regular starters nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
la titular de  (position)the present, the incumbent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
nombre del titular grupo nom (nombre del dueño) (ID card)cardholder's name nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (contract)holder's name, beneficiary's name nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
titular absoluto sole owner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'titular' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "titular" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'titular'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.