impío

Escuchar:


Inflexiones de 'impío' (nm, nf): f: impía, mpl: impíos, fpl: impías
Inflexiones de 'impío' (adj): f: impía, mpl: impíos, fpl: impías
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
impío,
impía
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.
(falto de piedad)cruel, pitiless adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (formal)impious adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 La situación de aquella familia ablandó el corazón del impío.
 That family's situation would soften any cruel (or: pitiless) heart.
impío,
impía
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.
(falto de religión)non-believer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  heathen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El tribunal de la Inquisición condenó al granjero a morir en la hoguera pues, a sus ojos, era un impío.
 The Inquisition Court condemned the farmer to death by fire as he was, in their eyes, a non-believer.
impío adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (falto de piedad)merciless, heartless, ungodly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (formal)impious adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 La opinión pública exige la condena del criminal impío.
 The public are demanding that the merciless (or: heartless) criminal be condemned.
impío adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (falto de religión)faithless adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  unbelieving adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (formal)impious adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 El pueblo de Dios debía repudiar las prácticas de las naciones impías.
 This sentence is not a translation of the original sentence. There seem to be many more faithless members of the community than just a generation ago.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'impío' aparece también en las siguientes entradas:
English:


Forum discussions with the word(s) "impío" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'impío'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.