disculparse por algo es un término alternativo para disculpar. Lo encontrarás en al menos una de las líneas abajo.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
disculparse por algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (pedir disculpas) (US)apologize for vi + prep
  (UK)apologise for vi + prep
  say sorry for v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Andrés se disculpó por haber llegado tarde.
 Andres apologized for having arrived late.
 Andres apologised for having arrived late.
 Andres said sorry for having arrived late.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
disculpar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). (perdonar)excuse, forgive vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (formal)pardon vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Tienes que disculparlo, él no sabía que te ibas a enfadar cuando lo hizo.
 You must forgive him. He didn't realize you would get angry when he did that.
disculpar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). (probar inocencia)provide an alibi, give an alibi vtr + n
  alibi vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  vindicate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El padre disculpó a su hijo asegurando que no salió de casa el día de los hechos.
disculparse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (ofrecer disculpas)apologize viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (UK)apologise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  be sorry v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Sé que hice algo malo y me disculpo.
 I know I did something wrong and I apologize.
disculparse por algo v prnl + prep (ofrecer disculpas por algo)say sorry for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  apologize for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (UK)apologise for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 ¡Discúlpate ya mismo por tu falta de respeto!
disculparse por hacer algo v prnl + prep (ofrecer disculpas por una acción)apologize for doing [sth] vi + prep
  (UK)apologise for doing [sth] vi + prep
  say sorry for doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Andrés se disculpó por haber llegado tarde.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "disculparse por algo" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'disculparse por algo'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.