de nada

Escuchar:


En esta página: de nada, no hay de qué
de nada es un término alternativo para no hay de qué. Lo encontrarás en al menos una de las líneas abajo.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
de nada exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (fórmula de cortesía)you're welcome exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  don't mention it exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 —Gracias por ayudarnos, Eva. —De nada; ya saben que pueden contar conmigo siempre.
 - Thank you for helping us, Eva. - You're welcome; you all already know that you can always count on me.
de nada loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). informal (insignificante)little, minor adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 El pequeño lloraba y gritaba, pero solo tenía una heridita de nada.
 The child was crying and yelling but he only had a minor (or: little) wound.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
no hay de qué,
de nada
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
cortesía (respuesta a agradecimiento)don't mention it! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  not at all! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 –Gracias por toda tu ayuda. –No hay de qué.
 Thanks for all your help. - Don't mention it!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Compound Forms:
de nada | no hay de qué
SpanishEnglish
antes de nada loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (introduce una idea)before anything else exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  firstly, first of all advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Antes de nada, quiero decirles que no soy culpable.
 Before anything else I want to tell you that I'm not guilty.
aprendiz de todo,
maestro de nada
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
(conocedor superficial)Jack of all trades yet master of none exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Luis empezó tres carreras, pero nunca se graduó de la universidad; se convirtió en un aprendiz de todo, maestro de nada.
 Luis started three degrees but never graduated; he became a Jack of all trades yet master of none.
de nada en particular,
de nada en específico,
de nada en especial
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
coloquial (no tener ganas)nothing in particular exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 No tenía ganas de nada en particular, ni siquiera de levantarse de la cama.
de nada en particular,
de nada en específico,
de nada en especial
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
coloquial (no hablar)of anything specifically, of anything in particular exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 No habló de nada en particular para no pensar en sus problemas.
de nada sirve loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (es inútil)it's useless, it's pointless v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  there's no use, there's no point exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  it's worthless v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 De nada sirve pelear, mejor es hablar.
 It's useless fighting; let's talk about it.
 There's no use fighting; let's talk about it.
nada de nada,
nada en absoluto
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
coloquial (absolutamente nada)absolutely nothing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  nothing at all nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (slang)zilch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 "¿Hay café?" "No, nada de nada".
 Is there any coffee? - No. There's absolutely nothing.
no darse cuenta de nada exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (no percatarse de lo que sucede)not notice anything, not be aware of anything v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be totally unaware of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
no tener ganas de nada loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (sentir apatía)not feel like anything, not feel up to anything v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No tiene ganas de nada; ha estado en la cama todo el día.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'de nada' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "de nada" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'de nada'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.