contenta


Inflexiones de 'contento' (adj): f: contenta, mpl: contentos, fpl: contentas
Del verbo contentar: (⇒ conjugar)
contenta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
contentá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • Collins
En esta página: contenta, contentar, contento

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
contenta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla. formal (agasajo, obsequio)gift nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  endowment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  bestowal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
contenta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla. (Comercio: endoso) (trade)endorsement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
contenta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla. (náutica: certificado de solvencia) (military)good conduct certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
contentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). (complacer)please, satisfy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  make happy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal)content vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Contentó a su madre con las notas que obtuvo en el examen.
 She pleased (or: satisfied) her mother with her test grades.
contentarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (resignarse, conformarse)be content with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  conform with vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
  settle for vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
 Se contentaron con lo que les ofrecieron al ver que no podían sacar más.
 They were content with the offer when they realized they couldn't get more.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
contentarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). AmL (reconciliarse)reconcile viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  be reconciled vi + adj
  (less formal)make up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
 Felipe y Sonia se contentaron porque él le mandó flores.
 Felipe and Sonia reconciled because he sent her flowers.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
contento adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (persona: alegre, feliz)happy, pleased, glad adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
Note: Se combina usualmente con los verbos 'estar': «Ese día estaba particularmente contento», 'poner' o 'ponerse': «Se puso contenta cuando vio el ramo de flores», así como con 'quedar' o 'quedarse': «No nos quedaremos contentas con un simple aumento».
 Está contento porque ha aprobado el examen con buena nota.
 She's happy because she passed the exam with a good mark.
contento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. (alegría, satisfacción)happiness, joy, pleasure, glee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No podía ocultar su contento por haber aprobado el examen.
 She couldn't hide her joy (or: glee) at passing the exam.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
contento de adj + prep (a gusto, feliz por)happy, glad adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Estoy contenta de haber terminado el ensayo.
 I'm glad the rehearsal's over.
contento con adj + prep (a gusto, satisfecho con)content with, happy with adj + prep
  satisfied with adj + prep
 Luis está contento con el computador que compró.
 Luis is content with the computer that he bought.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'contenta' aparece también en las siguientes entradas:
English:


Forum discussions with the word(s) "contenta" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'contenta'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.