coño


Inflexiones de 'coño' (nm): mpl: coños
Inflexiones de 'coño' (nm, nf): f: coña, mpl: coños, fpl: coñas
Cuando se refiere a personas.
  • WordReference
  • Collins
En esta página: coño, cono

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
coño nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. vulgar (órgano sexual femenino) (UK: vulgar)minge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK: vulgar)fanny nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (extremely vulgar)cunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (vulgar)pussy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ahora está de moda el coño depilado.
 Having a shaven minge is all the rage right now.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
¡Coño! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva"). ES: vulgar (expresa sorpresa) (slang, vulgar, offensive!)fucking hell interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (slang, vulgar, offensive!)fuck interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (slang, vulgar, offensive!)fuck me interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (slang)holy crap interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 ¡Coño, qué susto me has dado!
 Fucking hell! You made me jump!
¡Coño! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva"). ES: vulgar (expresa disgusto) (slang, vulgar, offensive)Fucking hell! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (slang, vulgar, offensive)Fuck! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (slang, vulgar, offensive)Shit! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
cono nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. (cuerpo geométrico)cone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La superficie del cono se halla multiplicando el área base por la altura y dividiendo por tres.
 You can calculate the surface of a cone by multiplying the base area by the height, and then dividing by three.
cono nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. (objeto, figura)cone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los magos llevaban un sombrero en forma de cono.
 Wizards wear hats in the shape of a cone.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
cono nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. (de árbol: piña)cone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los conos de los pinos son una bonita decoración.
 Pine cones make pretty decorations
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
coño | cono
SpanishEnglish
cono de tráfico loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (seguridad vial: señal)traffic cone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Cono Sur n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un). (región de América del Sur)Southern Cone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Se escribe con mayúscula inicial.
 En los países del Cono Sur es verano cuando en el norte es invierno.
 In the countries of the Southern Cone it is summer when it is winter in the north.
cono volcánico nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. (cráter de volcán)volcanic cone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El cono volcánico del Vesubio sigue creciendo.
 The volcanic cone of Vesuvius is still growing.
qué coño loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no"). vulgar (qué pasa) (offensive)what the f***! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  what the hell! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'coño' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: