WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
SpanishEnglish
a chorros loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (brotar: abundantemente) (water)gush out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
 Se reventó el tubo y el agua está saliendo a chorros; toda la cocina está anegada.
 The pipe burst and the water is gushing out; the kitchen is totally flooded.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
a chorros loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (sudar: abundantemente) (sweat heavily)sweat like a pig v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Mejor llevas ropa fresca o al mediodía vas a estar sudando a chorros; la capital es un horno.
 You should wear light clothing; if not, you're going to be sweating like a pig at midday because the capital is like an oven.
a chorros loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (con fuerza) (heavy precipitation)cats and dogs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (heavy rain)buckets nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (heavy rain)pour down v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 En las noticias habían anunciado que iba a llover a chorros pero sólo cayó una llovizna.
 On the weather forecast they said it would rain cats and dogs but it's only drizzling.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'a chorros' aparece también en las siguientes entradas:
English:


Forum discussions with the word(s) "a chorros" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'a chorros'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.