sigh

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsaɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/saɪ/ ,USA pronunciation: respelling(sī)


WordReference English-Chinese Dictionary © 2020:

主要翻译
英语中文
sigh viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (express [sth] with breath sound)叹气
tàn qì
  叹息
tàn xī
 The teacher sighed as Mike gave his latest excuse for not doing his homework.
sigh nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (expressive breath sound)叹气,叹息
  叹气声,叹息声
 Linda's father's sigh told her how disappointed he was when he realised she had forgotten her mother's birthday again.
 琳达又忘记了自己母亲的生日,从他父亲的叹息中,可以听出他有多失望。
 
其他翻译
英语中文
sigh nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (sound: escaping air)漏气声
  放气声
 The airbed deflated with a sigh.
 充气床发出漏气声,瘪了下去。
sigh viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (deflating sound)发出漏气声
  发出放气声
 Peter plunged a knife into the tyre, which sighed and deflated.
 彼得把刀插进轮胎中,轮胎发出放气声,瘪了下去。
sigh,
sigh for,
sigh after
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(pine, yearn)渴望
kě wàng
  渴盼
kě pàn
 Rachel is still sighing after that promotion.
sigh [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (express with a sigh)叹息说
  叹着气说
 "Not again," Martin sighed, looking at his watch and seeing that Adam was half an hour late.
 亚当迟到了半个小时。“怎么又是这样?”马丁看着自己的手表叹气说。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2020:

复合形式:
英语中文
sigh of relief nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (audible breath when difficulty is over)舒了一口气
shū le yì kǒu qì
 Prudence heaved a sigh of relief as her beloved horse was freed from the mud.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

sigh [saI]
I n [c] 叹(嘆)息 tànxī
II vi 叹(嘆)气(氣) tànqì
  • to breathe or heave a sigh of relief
    松(鬆)一口气(氣) sōng yī kǒu qì
在这些条目还发现'sigh':
在英文解释里:
中文:

习惯性搭配: let out a sigh of [relief, joy, satisfaction, despair, desperation], could hear sighs of pleasure coming from, let out a [deep, long, soft, reluctant] sigh, 更多……

标题中含有单词 'sigh' 的论坛讨论:

查看谷歌的机器翻译 'sigh'.

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告

报告不适当的广告。