lasting

Listen:
 [ˈlɑːstɪŋ]


本页中: lasting, last

WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:

主要翻译
英语中文
lasting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (that lasts a long time)永久的
yǒng jiǔ de
  持久的
chí jiǔ de
 The manager wanted to build a lasting relationship with his employees.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:

主要翻译
英语中文
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (most recent)最近的
zuì jìn de
  刚过去的
gāng guò qù de
 What was the last book that you read?
 你最近读的是哪本书?
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (time period: previous) (时间段)先前的,之前的,前的
 My friends got married in Cyprus last year. Last summer was very hot. Something strange seems to have occurred in the last three minutes.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (latest possible)最后(一刻)的
zuì hòu ( yí kè ) de
 He went to the store at the last minute, just before it closed.
 他赶在商店关门前最后一分钟去了。
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (least suitable)最不适当的
zuì bú shì dàng de
  最不配的
zuì bú pèi de
  最不合适的
zuì bù hé shì de
 He would be my last choice to help me. He is completely unreliable.
 我要找人帮忙,他大概是最不适合的人选。他完全靠不住。
last advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (most recently)最近地
zuì jìn de
  最后地
zuì hòu de
 Who spoke last? You or him?
 谁最后发言?你还是他?
last vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (continue for the duration)继续
jì xù
  持续
chí xù
  延续
yán xù
 The speech lasted thirty minutes.
 演讲持续了三十分钟。
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (duration)持续
chí xù
  继续
jì xù
 The rainy weather lasted for ten straight days.
 接连十天都在下雨。
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (survive)幸存下去
xìng cún xià qù
  继续存在
jì xù cún zài
 The endangered species is not expected to last through the 21st century.
 预计那个濒危物种捱不过 21 世纪。
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be sufficient, enough)够…之用
gòu … zhī yòng
  足够坚持下去
zú gòu jiān chí xià qù
 Yes, the milk will last till Friday.
 是的,牛奶够用到星期五。
 
其他翻译
英语中文
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (least likely)最不可能的
zuì bù kě néng de
 The gym? That is the last place you will find him.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (with authority)最权威的
zuì quán wēi de
 The president always has the last word.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (only remaining)最后仅剩的
zuì hòu jǐn shèng de
 Nobody ate the last bit of lasagne.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (lowest)最后的
zuì hòu de
  级别最低的
jí bié zuì dī de
  最不重要的
zuì bú zhòng yào de
 The picnic is the last thing on my list. Everything else is more important.
last adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (single)最后一个的
zuì hòu yí gè de
  最后的
zuì hòu de
 We won't start eating until every last person arrives.
last nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (the most recent thing)最近(新)的事、物
zuì jìn xīn de shì wù
 The last is often the best.
last nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (the most recent person)最近…的人
zuì jìn de rén
 There were lots of older people, but the last moved away two years ago.
last nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (final mention)最后的消息
zuì hòu de xiāo xī
  最近的消息
zuì jìn de xiāo xī
 That was the last we heard about her.
last nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. rare (the end) (罕见用法)末尾,最后
 We went to the beach at the last of August.
last nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (model of a foot)鞋楦
xié xuàn
 The shoemaker used individual lasts to make each shoe.
the last nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (the final moment)最后一刻
zuì hòu yí kè
the last of [sth],
plural: the last of [sth]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(only remaining person, thing)最后剩下之人
  最后留存之物
 Robert Scott and his team were the last of the great explorers.
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (wear well) (衣物等)耐用,耐穿
 This shirt will last for years, it is so well made.
last viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (endure)支撑
zhī chēng
  撑得下去
chēng de xià qù
 I'm not sure that I can last till the end of the workday. I might fall asleep before then.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:

复合形式:
lasting | last
英语中文
lasting friendship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long-standing close relationship)持久的友情
chí jiǔ de yǒu qíng
 They served side by side in the war and that was the beginning of their lasting friendship.
long lasting,
long-lasting
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(enduring)持久的
chí jiǔ de
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 The effects of the storm have been long-lasting.
long lasting,
long-lasting
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(durable)耐久的
nài jiǔ de
  耐用的
nài yòng de
 We need to find a long-lasting solution. The coating on the car will ensure that the paint job is long lasting.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

lasting ['l@:stI[ng]] adj [+ impression, solution] 持久的 chíjiǔ de
last [l@:st]
I adj
1 (=most recent)
[+ visit, trip, letter] 最近的 zuìjìn de
  • Much had changed since my last visit.
    自我最近一次拜访(訪)以后(後),那里(裡)发(發)生了很大的变(變)化。 Zì wǒ zuìjìn yī cì bàifǎng yǐhòu,nàlǐ fāshēngle hěn dà de biànhuà.

[+ Monday, July, weekend etc] 上 shàng
  • last Monday
    上个(個)星期一 shàng gè xīngqīyī
2 (=final)
[+ bus, hope etc] 最后(後)的 zuìhòu de
  • He missed the last bus home.
    他错(錯)过(過)了回家的最后(後)一班车(車)。 Tā cuòguòle huíjiā de zuìhòu yī bān chē.

(of series, row) 最后(後)的 zuìhòu de
  • the last classroom along the passage
    走廊里(裡)的最后(後)一个(個)教室 zǒuláng li de zuìhòu yī gè jiàoshì
  • the last three pages of the chapter
    这(這)一章的最后(後)3页(頁) zhè yī zhāng de zuìhòu sān yè
3 (=remaining)
[+ traces, piece etc] 剩下的 shèngxià de
  • the last piece of pizza
    剩下的一块(塊)比萨(薩)饼(餅) shèngxià de yī kuài bǐsàbǐng
4 (for emphasis) 最不的 zuìbù de
  • The last thing I wanted to do was teach.
    我最不想做的事就是教书(書)了。 Wǒ zuì bù xiǎng zuò de shì jiù shì jiāoshū le.
  • You are the last person I'd confide in!
    你是我最不信任的人! Nǐ shì wǒ zuì bù xìnrèn de rén!
II pron
1 (=previous one) 上一个(個) shàng yī gè
  • The next tide would be even higher than the last.
    下一次的潮水要比上一次的还(還)高。 Xià yī cì de cháoshuǐ yào bǐ shàng yī cì de hái gāo.
2 (=final one) 最后(後)一个(個) zuìhòu yī gè
  • Which address is the last on your list?
    你单(單)子上的最后(後)一个(個)地址是哪一个(個)? Nǐ dānzi shang de zuìhòu yī gè dìzhǐ shì nǎ yī gè?
  • The trickiest bits are the last on the list.
    最棘手的是单(單)子上的最后(後)一个(個)。 Zuì jíshǒu de shì dānzi shang de zuìhòu yī gè.
3 (for emphasis) 最后(後)一个(個) zuìhòu yī gè
  • He is the last person I would think of.
    他是我最不会(會)考虑(慮)的一个(個)人。 Tā shì wǒ zuì bù huì kǎolǜ de yī gè rén.
  • I would be the last to say that science has explained everything.
    我绝对不觉得科学已经解释了所有事情。 Wǒ juéduì bù juéde kēxué yǐjīng jiěshìle suǒyǒu shìqing.
4 (=remainder) 剩下的 shèngxià de
  • He finished off the last of the wine.
    他把剩下的葡萄酒喝完了。 Tā bǎ shèngxià de pútáojiǔ hēwán le.
  • We've eaten the last of the pineapples.
    我们(們)把剩下的菠萝(蘿)都吃了。 Wǒmen bǎ shèngxià de bōluó dōu chī le.
III adv
1 (=most recently) 最近 zuìjìn
  • They last saw their homeland nine years ago.
    他们(們)最近一次看到故乡(鄉)是9年以前了。 Tāmen zuìjìn yī cì kàndào gùxiāng shì jiǔ nián yǐqián le.
2 (=at the end) 最后(後) zuìhòu
  • He added the milk last.
    他最后(後)把牛奶加进(進)去。 Tā zuìhòu bǎ niúnǎi jiā jìnqù.
3 (=in final position) 最后(後) zuìhòu
IV vi
1 (=continue) 持续(續) chíxù
  • Their marriage only lasted six months.
    他们(們)的婚姻只持续(續)了6个(個)月。 Tāmen de hūnyīn zhǐ chíxùle liù gè yuè.
  • The war in Croatia lasted until January 1992.
    克罗(羅)地亚(亞)的战(戰)争(爭)一直持续(續)到1992年1月。 Kèluódìyà de zhànzhēng yīzhí chíxù dào yījiǔjiǔèr nián yīyuè.
2 (=stay fresh) 保鲜(鮮) bǎoxiān
  • A fresh pepper lasts about three weeks.
    新鲜(鮮)的辣椒能保鲜(鮮)约(約)3个(個)星期。 Xīnxiān de làjiāo néng bǎoxiān yuē sān gè xīngqī.
3 (=be sufficient)
[money, commodity] 够(夠)用 gòu yòng
  • The curry lasted for two nights.
    这(這)些咖喱饭(飯)够(夠)两(兩)个(個)晚上用了。 Zhèxiē gālífàn gòu liǎng gè wǎnshang yòng le.

  • last week
    上个(個)星期 shàng gè xīngqī
  • I had lunch with him last week.
    我上个(個)星期跟他一起吃的午饭(飯)。 Wǒ shàng gè xīngqī gēn tā yīqǐ chī de wǔfàn.

  • last night
    (=yesterday evening) 昨晚 zuówǎn (=during the night) 昨天夜里(裡) zuótiān yèli
  • the last time
    (=the final time) 最后(後)一次 zuìhòu yī cì (=the previous time) 上一次 shàng yī cì
  • at (long) last
    (=finally) 终(終)于(於) zhōngyú
  • the last I heard
    最近一次我听(聽)到的是 zuìjìn yī cì wǒ tīngdào de shì
  • I'm always the last to find out
    我总(總)是最后(後)一个(個)知道 wǒ zǒngshì zuìhòu yī gè zhīdào
  • the night/Christmas before last
    前天晚上/前年圣(聖)诞(誕)节(節) qiántiān wǎnshang/qiánnián Shèngdàn Jié
  • our house is the last but one
    我们(們)的房子是倒数(數)第二个(個) wǒmen de fángzi shì dàoshǔ dì'èr gè
  • the last president but one
    倒数(數)第二个(個)总(總)统(統) dàoshǔ dì'èr gè zǒngtǒng
  • last but not least
    最后(後)一个(個),但不是不重要的 zuìhòu yī gè,dàn bù shì bù zhòngyào de
  • it lasts (for) 2 hours
    持续(續)了两(兩)个(個)小时(時) chíxùle liǎng gè xiǎoshí
  • it can't/won't last
    它不会(會)持久 tā bù huì chíjiǔ
在这些条目还发现'lasting':
在英文解释里:
中文:

习惯性搭配: had a lasting [effect, impact] on, left a lasting impression on me, (enjoy) a lasting [relationship, friendship] with, 更多……

标题中含有单词 'lasting' 的论坛讨论:

查看谷歌的机器翻译 'lasting'.

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告

报告不适当的广告。