weight

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈweɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/weɪt/ ,USA pronunciation: respelling(wāt)


WordReference English-Turkish Dictionary © 2020:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. countable (relative heaviness)ağırlık i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Measure the weight of these two objects and tell me which one is heavier.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (heaviness)ağırlık i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Its weight was sufficient to hold the door open.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (block used with scales)ağırlık i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Old scales used little weights to balance the goods purchased.
 Eski tartılarda, ürünleri tartmak için ufak ağırlıklar kullanılırdı.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (influence)etki, tesir, nüfuz i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 She holds considerable weight in his decision-making.
 Aldığı kararlarda, karısının büyük etkisi vardır.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. countable (how much a body weighs)vücut ağırlığı i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 I try to maintain a healthy weight.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (body mass)kilo i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 How much weight did you lose after you cut out sugar from your diet?
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (body: excess fat)fazla kilo i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 No matter how much I diet, I can't seem to shift this weight.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. countable (measure of weight) (ölçü)ağırlık i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 What system of weights and measures do they use in the UK?
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. countable (weight training: dumbbell)halter i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 He grabbed the thirty-kilogram weights for his chest exercises.
 Göğüs egzersizleri için otuz kiloluk halterleri kaldırdı.
 
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (heavy element in a mechanism)ağırlık elemanı i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 The weights in this grandfather clock need replacing.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (paperweight, etc.)ağır cisim i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 The book was used as a weight to hold the door open.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (burden) (mecazlı)yük i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
  külfet i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Looking after both elderly parents was a heavy weight on her shoulders.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable, figurative (significance)önem, ehemmiyet i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
  itibar i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 I don't apply any weight to the age of the candidates. The best man will get the job.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable, figurative (solemnity) (mecazlı)ciddiyet i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
  resmiyet i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 The priest spoke at the funeral with great weight and respect.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (majority) (mecazlı)ağır basma i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
  nüfuz i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 The weight of the majority was so strong that there was no problem passing the legislation.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (athletics: shot) (spor)gülle i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 In the shot put, you have to throw the weight as far as possible.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (category in boxing) (boks)siklet i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Mohammad Ali boxed in the heavy weight division.
weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (statistics: coefficient) (istatistik)ağırlık i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 The analysis shows that income has considerable weight in who buys expensive cars.
weight [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (apply weight to)ağırlık uygulamak f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
 We weighted the sacks before dumping them overboard.
weight [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hold down with a weight)ağırlıkla bastırmak f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
  üstüne ağırlık koymak f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
 He weighted the papers with the book.
weight [sb] with [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (burden)sıkıntı vermek, sıkmak geçişli f.geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").
 Please don't weight me with all your problems.
weight [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (statistics: apply a coefficient to)ağırlıklandırmak f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
 The numbers were weighted to reflect population density.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2020:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
gain weight (US),
put on weight (UK)
vtr + n
(get fatter, heavier)kilo almak, şişmanlamak f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
 Most college students gain weight during their first year of school. I've put on so much weight, my trousers won't do up!
gross weight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (total weight of goods and their container)brüt ağırlık i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
  toplam ağırlık i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
lightweight,
light-weight
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(sport: of lightest weight division) (spor)hafifsiklet s.sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.
 The lightweight match will start at 8 pm.
lightweight,
light-weight
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(not serious, trivial)önemsiz s.sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.
  ehemmiyetsiz s.sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.
  (gündelik dil)hava cıva s.sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.
lightweight,
light-weight,
light weight
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal, figurative (person who gets drunk quickly) (kişi)hemen sarhoş olan kimse, içkiye dayanıksız kimse i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Stumbling after only two beers? You're such a lightweight!
lightweight,
light-weight,
light weight
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative ([sb] of little influence)önemsiz kimse i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
  karaktersiz kimse i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Don't be concerned about his outburst: he's a lightweight.
lose weight vtr + n (slim, become slimmer)kilo vermek f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
  zayıflamak f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
 If you want to lose weight, eat less and exercise more.
take off weight,
take weight off
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(reduce, lose weight)kilo vermek f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
  zayıflamak f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
 Fred's doctor told him he needed to take off weight.
watch your weight v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (try not to get fatter)kilosuna dikkat etmek f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
 She loves rich food, so she has to be careful and watch her weight.
weight lifting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: competition to lift barbells)halter sporu i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Hoskins is in training for the Olympic weight lifting competition.
weight lifting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (exercise: training with weights)ağırlık kaldırma i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Weight-lifting builds muscle and strengthens your heart.
weight loss nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (slimming)zayıflama i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
  kilo verme i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 Her sudden weight loss worried her friends.
weight training nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lifting barbells for fitness)ağırlık çalışması i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 He stays in shape by running and doing weight training.
weightlifter,
weight-lifter,
weight lifter
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(athlete who lifts weights)ağırlık çalışan sporcu i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
  halterci i.isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.
 The weightlifter is training for the Olympic Games.
worth its weight in gold adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (very useful)ağırlığınca altın etmek f.fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.
 If you use the internet much, a broadband connection is worth its weight in gold.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'weight' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
Eş anlamlılar: corpulence, daha fazlası...
Eşdizimler: weight the [results, question], weight [loss, gain, restrictions], weighted to [reflect, represent, adjust], daha fazlası...

weight' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz şu söz için: 'weight'.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar

Uygunsuz bir reklamı rapor et.