well

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwɛl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/wɛl/ ,USA pronunciation: respelling(wel)


Inflections of 'well' (advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."):
Some senses of the adverb "well" are invariable.
better
adv comparative
best
adv superlative
På den här sidan: well, Well then, What do you know!, we'll

WordReference English-Swedish Dictionary © 2020:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (properly)väl, gott advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  noga, noggrant advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 The job has been done well.
 Jobbet har utförts väl.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (satisfactorily) (vardaglig)bra advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  (omodern)väl, gott advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 Things are going well lately; we have no unmet needs. The meeting went well, with no major difficulties.
 Mötet gick bra, utan några större svårigheter.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (adequately) (vardaglig)bra advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  (omodern)väl, gott advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  tillräckligt advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 We are well supplied with food.
 Vi är väl försedda med mat.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (clearly)väl advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  noga, noggrant advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  tydligt, klart advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  uttömmande, omfattande advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 The professor explained the material well, and we all understood the theory.
 Professorn förklarade materialet väl (or: noga) och vi förstod alla teorin.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (thoroughly)väl advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  noga, noggrant advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 The instructions tell us to mix the ingredients well before adding eggs.
 Instruktionerna låter oss veta att vi ska blanda ingredienserna väl (or: noga) innan vi tillsätter äggen.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to a great extent)klart, tydligt advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  väl advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  bra advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 I understood him well, but still had a few questions.
 Jag förstod honom klart (or: tydligt) men jag hade ändå ett par frågor.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (person: with intimacy)väl advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  (vardaglig)bra advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 I know him well.
 Jag känner honom väl (or: bra).
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (very)väl advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 He is well aware of his responsibilities.
 Han är väl medveten om sina plikter.
well adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (in good health)frisk, kry adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 I was sick yesterday, but I am well today.
 Jag var sjuk igår men är frisk (or: kry) idag.
well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (natural water source)brunn ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
 This house gets its water from a well.
 Det här huset får sitt vatten från en brunn.
 
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
well adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (good, fine)väl, gott adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  bra adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  fin adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 All is well in our town today.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (certainly, without doubt)mycket advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  synnerligen advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 Undoubtedly, he was well pleased to see her.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in good humour, happily)väl advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  bra advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  med gott humör uttruttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".
 It was rather a cruel prank, but he took it well.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (correct, the right thing)rätt, riktigt advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  (omodern)gott advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 You did well by telling the doctor the truth.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (good financially)bra advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
  väl, gott advadverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".
 We did well with that investment.
Well! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (indignation)jaha! interjinterjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".
 Well! I see you haven't had time to clean the house.
Well! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (surprise)ser man på! interjinterjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".
  (omodern)nå! interjinterjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".
 Well! I never expected to run into you here!
Well? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (impatient for response)nå? interjinterjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".
 Well? What do you have to say?
well interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (filler word, pause)interjinterjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".
 Well, I'll see what I can do.
well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (oil source)oljebrunn ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
  oljekälla ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
 They have thousands of wells in Saudi Arabia.
well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (architecture: stairs, elevator)schakt ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
 They built the well in the centre of the building, and it has both stairs and a lift.
well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (container for liquid)bläckhorn ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
  bläckflaska ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
 The ink was kept in a well.
well viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (liquid: surge)flöda vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
  flyta vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
  (långsamt)sippra vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
 Blood welled from the wound.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2020:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
we'll contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (we will)vi kommer att vbal uttrverbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".
 We'll meet you outside the cinema.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Synonymer: judicious, mer...
Kollokationer: [an oil, a water, a gas] well, well [informed, educated, behaved, mannered], [a stair, an elevator, a service] well, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "well" i titeln:

Se Google Översätts automatiska översättning av 'well'.

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam

Rapportera en olämplig annons.