hug

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhʌg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/hʌg/ ,USA pronunciation: respelling(hug)


Inflections of 'hug' (v): (⇒ conjugate)
hugs
v 3rd person singular
hugging
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
hugged
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
hugged
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Swedish Dictionary © 2020:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
hug [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (embrace) (vardagligt)krama vtrtransitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".
  omfamna vtrtransitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".
 She hugged her brother when he returned.
 Hon kramade sin bror när han kom tillbaka.
hug viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (embrace)kramas vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
 They always hug when they meet.
 De kramas alltid när de träffas.
hug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (embrace) (vardagligt)kram ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
  omfamning ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
 Ursula's strong hug reassured her husband.
 Ursulas hårda kram lugnade hennes man.
hugs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (affectionate message, sign-off)kramar splsubstantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".
 I'm so sorry to hear your news - hugs!
 Det smärtar mig att höra vad som hänt. Kramar!
 
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
hug vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (wrap tightly around)krama vtrtransitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".
 Her jeans hugged her hips.
hug [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (cling to)hålla sig tätt intill ngt vbal uttrverbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".
  klamra sig fast vid ngt vbal uttrverbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".
 The climber hugged the rock wall when his rope broke.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: hug your [friends, parents, loved ones], a [big, bear, group, quick, tight] hug, hugged him [tightly, close], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "hug" i titeln:

Se Google Översätts automatiska översättning av 'hug'.

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam

Rapportera en olämplig annons.