expired


From the verb expire: (⇒ conjugate)
expired is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
På den här sidan: expired, expire

WordReference English-Swedish Dictionary © 2020:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
expired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (no longer valid)utgången adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  ogiltig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 Chloe found an expired library card in her bag.
expired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (past 'use by' date)utgången adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (vardagligt)dålig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  rutten adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 Using expired medicines can be harmful to your health.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2020:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
expire viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (offer: cease to be valid) (allmänt)upphöra vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
  sluta gälla vitr partikelpartikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde [b]somna om[/b] igen."
  löpa ut vitr partikelpartikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde [b]somna om[/b] igen."
 The coupon expired a long time ago, so the store manager refused to accept it.
expire viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (food's use-by date: pass)gå ut vitr partikelpartikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde [b]somna om[/b] igen."
 The milk was about to expire, so Tom used it up.
 
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
expire viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." literary (die) (förskönande)ge upp andan vbal uttrverbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".
  (förskönande)dra sin sista suck vbal uttrverbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".
  vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
 The hero expired dramatically at the end of the story.
expire viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." formal (technical: exhale)andas ut vitr partikelpartikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde [b]somna om[/b] igen."
  utandas vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
  (medicinskt)exspirera vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "expired" i titeln:

Se Google Översätts automatiska översättning av 'expired'.

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska