battered

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbætərd/

På den här sidan: battered, batter

WordReference English-Swedish Dictionary © 2020:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
battered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person, spouse: physically beaten)misshandlad adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 The battered woman sought refuge at the church.
battered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (subjected to physical violence)misshandlad adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  nedslagen adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  påhoppad adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
battered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (object: worn and torn)sliten adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  nött adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  illa tilltygad, illa medfaren adv + adj
  skamfilad adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 That battered toy should be thrown away.
battered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (food: coated in batter)panerad adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 Lunch consists of battered fish fillets and garden salad.
 
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
battered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative, UK, slang (person: drunk)stupfull adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  packad adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  dragen adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  plakat adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2020:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
batter [sb],
batter [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(hit repeatedly)slå vtrtransitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".
  hamra, bulta vtrtransitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".
  misshandla vtrtransitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".
batter [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cover with batter)täcka med smet v uttr
  smeta in vtr partikel skilj
 We batter the shrimp before deep-frying them.
batter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cooking mixture)smet ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
 The chef prepared a sweet batter to make dumplings.
batter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cricket, baseball: hitter)slagman ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
 Tina is a good batter, but she's not very good at pitching.
 
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
batter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (slope of wall) (formell)dosering ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
  lutning ssubstantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".
 To calculate the price of constructing the wall, we have to consider the materials, height, batter, depth, and other factors.
batter viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (wall: slope) (formell)dosera vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
  luta vitrintransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".
 The wall surrounding the garden batters outward.
batter [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." dated (wife: subjected to domestic violence)misshandla vtrtransitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".
  slå, klå vtrtransitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: a battered [woman, wife, spouse, child], [beaten, bruised, abused] and battered, a battered [hand, body, reputation], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "battered" i titeln:

Se Google Översätts automatiska översättning av 'battered'.

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam

Rapportera en olämplig annons.