awkward

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɔːkwərd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈɔkwɚd/ ,USA pronunciation: respelling(ôkwərd)


WordReference English-Swedish Dictionary © 2020:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
awkward adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (clumsy)klumpig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (fysiskt eller psykiskt)tafatt adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (med händerna)valhänt, fumlig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 The boy was so awkward that he kept knocking things over.
 Pojken var så klumpig att han hela tiden välte saker.
awkward adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (troublesome)besvärlig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (vardagligt)krånglig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 My nephew is entering that awkward stage of adolescence.
 Min brorson är på väg in i den besvärliga tonårsperioden.
awkward adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (uncomfortable, delicate) (ej trivsam eller trevlig)obekväm adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (obehaglig)besvärad adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (vard, besvärad och obehaglig)pinsam adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (som måste behandlas försiktigt)känslig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 I had an awkward conversation with my ex-girlfriend.
 Jag hade en obekväm konversation med min ex-flickvän.
awkward adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (situation: difficult)besvärlig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (omodernt)penibel adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 I never know what to do in these awkward social situations.
 Jag vet aldrig vad jag ska göra i de här besvärliga sociala situationerna.
 
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
awkward adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (cumbersome, ill-fitting)obekväm adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (svår att röra sig i)klumpig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 The diving equipment felt awkward when he wore it for the first time.
awkward adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (requiring care, hazardous) (svår, problematisk)besvärlig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (svår)svårhanterlig adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
  (farlig)riskfylld adjadjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".
 Our attempt to move the heavy sofa led to an awkward trip down the stairs.
Awkward! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (describing person or situation) (lånord)Awkward! interjinterjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".
  Pinsamt! interjinterjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".
 Andrea gave you a bottle of wine even though you don't drink alcohol? Awkward!
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: awkward around [women, children, other people], was [put in, faced with] an awkward situation, [sitting, lying] in an awkward position, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "awkward" i titeln:

Se Google Översätts automatiska översättning av 'awkward'.

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam

Rapportera en olämplig annons.