На этой странице: would, will

WordReference English-Russian Dictionary © 2020:

Главные переводы
английскийрусский
would v (in conditional) (с глаголом)бы ч + прош
Заметка: используется для образования условного наклонения
 I would buy a car if I had enough money.
 Я бы купил машину, если бы у меня было достаточно денег.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

WordReference English-Russian Dictionary © 2020:

Главные переводы
английскийрусский
will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (future: about to, going to) (вспом. глагол)перевод недоступен
Заметка: Служит для образования будущего времени во 2 и 3 л. В современном английском используется также с местоимением 1 л.
 I will cook dinner tomorrow.
 Завтра я приготовлю обед.
will nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: testament) (юр.)завещание ср
 Her father left her the house in his will.
 В своём завещании отец оставил дом ей.
will nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (determination)сила воли ж + ж род
  воля ж
 She accomplished the task through sheer will.
 Она выполнила задание исключительно благодаря силе воли.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

would [wud]

aux vb
2(in offers, invitations, requests)
would you like a biscuit? не хоти́те (ли) пече́нья?
would you ask him to come in? пригласи́те его́ войти́
would you open the window please? откро́йте, пожа́луйста, окно́
6(conjecture)
it would have been midnight должно́ быть, была́ по́лночь
it would seem so должно́ быть, так
it would seem that ... похо́же, что ...
Знаком * помечаются переводы с неправильными окончаниями.
will [wɪl]

aux vb
2(in conjectures, predictions)
he will or he'll be there by now он, наве́рное, уже́ там
mistakes will happen оши́бки неизбе́жны
3(in commands, requests, offers)
will you be quiet! а ну́-ка поти́ше!
will you help me? Вы мне не помо́жете?
will you have a cup of tea? не хоти́те ли ча́шку ча́я?
I won't put up with it! я э́того не потерплю́!; (pt,pp willed)
vt
I willed him to win я хоте́л всели́ть в него́ дух побе́ды
n (volition) во́ля; (testament) завеща́ние
Знаком * помечаются переводы с неправильными окончаниями.
'would you credit it!' также найдено в этих статьях:
Русский:


Обсуждения на форуме на тему 'would you credit it!' в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу 'would you credit it!'.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.