На этой странице: sendoff, send

WordReference English-Russian Dictionary © 2020:

Главные переводы
английскийрусский
send vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cause to go)посылать, отправлять, отсылать, направлять несов
  послать, отправить, отослать, направить сов
 He sent the message to his friend.
 Он послал другу сообщение.
send vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (emit) (радио)передавать несов + вин
  (радио)передать сов + вин
 The radio station is sending a signal.
 Радиостанция передает сигнал.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

sendoff [ˈsɛndɔf] n
a good send-off хоро́шие про́воды pl
Знаком * помечаются переводы с неправильными окончаниями.
send [sɛnd] (pt, pp sent) vt (dispatch) посыла́ть (посла́ть*perf), отправля́ть (отпра́вить*perf) (transmit) посыла́ть (посла́ть*perf)
to send by post or (US) mail посыла́ть (посла́ть*perf) or отправля́ть (отпра́вить# perf) по по́чте
to send sb for sth посыла́ть (посла́ть*perf) кого́-н за чем-н
to send word that ... передава́ть*(переда́ть*perf), что ...
she sends (you) her love она́ передаёт Вам приве́т
to send sb to Coventry (BRIT) объявля́ть (объяви́ть*perf) кому́-н бойко́т
to send sb to sleep нагоня́ть (нагна́ть*perf) на кого́-н сон
to send sb into fits of laughter смеши́ть (рассмеши́ть perf) кого́-н
to send sth flying рассе́ивать (рассе́ять perf) что-н в во́здухе
send away vt (letter, goods) отправля́ть (отпра́вить*perf), отсыла́ть (отосла́ть*perf) (unwelcome visitor) прогоня́ть (прогна́ть*perf)
send away for vt fus зака́зывать (заказа́ть*perf)
send back vt посыла́ть (посла́ть*perf) обра́тно
send for vt fus (by post) зака́зывать (заказа́ть*perf) (person) посыла́ть (посла́ть*perf) за +instr
send in vt (report) представля́ть (предста́вить*perf) (resignation, application) подава́ть*(пода́ть*perf) заявле́ние о +prp
send off vt (goods) отправля́ть (отпра́вить*perf) (BRIT) (SPORT) (player) удаля́ть (удали́ть perf)
send on vt (BRIT) (letter) пересыла́ть (пересла́ть*perf) (:luggage etc, in advance) переправля́ть (перепра́вить*perf)
send out vt (invitation) рассыла́ть (разосла́ть*perf) (heat, smell, light) распространя́ть (распространи́ть perf) (signal) посыла́ть (посла́ть*perf)
send round vt (letter, document etc) рассыла́ть (разосла́ть*perf)
send up vt (price, blood pressure) поднима́ть (подня́ть*perf) (astronaut) запуска́ть (запусти́ть*perf) (BRIT) (parody) высме́ивать (вы́смеять perf)
Знаком * помечаются переводы с неправильными окончаниями.

Обсуждения на форуме на тему 'sendoff' в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу 'sendoff'.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.