WordReference English-Russian Dictionary © 2020:

Главные переводы
английскийрусский
please interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (request)пожалуйста част
 Could I go to the beach, please?
 Можно мне пойти на пляж?
please interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (indignation)так! межд
  ну знаешь ли межд
  (форм)я бы попросил! межд
Заметка: Используется для выражения недовольства, возмущения, раздражения в вежливой форме.
 Please! I've had enough of your nonsense today!
 Так! Мне уже хватит ваших глупостей на сегодня.
please vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make happy)угождать несов + род
  радовать несов + вин
  угодить несов + род
 My darling, I just want to please you.
 Дорогая, я просто хочу порадовать тебя.
 несов + вин
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

please [pliːz] excl пожа́луйста
vt угожда́ть (угоди́ть*perf) +dat
vi (give pleasure, satisfaction) угожда́ть (угоди́ть*perf)
yes, please да, спаси́бо
my bill, please получи́те (с меня́), пожа́луйста
please don't cry! не пла́чь, пожа́луйста!
please yourself! (inf) как Вам уго́дно!
do as you please де́лайте как хоти́те
he is difficult/easy to please ему́ тру́дно/легко́ угоди́ть (perf)
Знаком * помечаются переводы с неправильными окончаниями.
'please help me' также найдено в этих статьях:
Русский:


Обсуждения на форуме на тему 'please help me' в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу 'please help me'.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.