WordReference English-Russian Dictionary © 2020:

Главные переводы
английскийрусский
measure vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (determine dimensions, quantity)измерять, мерить, взвешивать несов пер
  определять количество несов + ср
 I need to measure the wood before I cut it.
 Я должен измерить дерево до того, как его срубить.
measure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law or bill)законопроект, акт, закон м
  мера ж
 The measure was approved by the legislature.
 Законодательный орган одобрил законопроект.
measure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dimension)размер м
 I have the measures of the room in my notebook.
 Размеры комнаты записаны в моём блокноте.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

measure [ˈmɛʒər] vt измеря́ть (изме́рить perf)
n (action, amount) ме́ра; (of whisky etc) по́рция; (also: tape measure)руле́тка* сантиме́тр (of achievement) мери́ло; (of performance) крите́рий
vi
the room measures 10 feet by 20 пло́щадь э́той ко́мнаты 10 фу́тов на 20
in some/great measure (extent) в како́й-то/значи́тельной ме́ре
a litre measure (vessel) литро́вый сосу́д
to take measures (to do) принима́ть (приня́ть*perf) ме́ры (что́бы +infin)
measure up vi
to measure up to (to standard) отвеча́ть (impf) +dat; (to expectations), опра́вдывать (оправда́ть*perf)
Знаком * помечаются переводы с неправильными окончаниями.
'measure out' также найдено в этих статьях:
Русский:


Обсуждения на форуме на тему 'measure out' в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу 'measure out'.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.