just

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdʒʌst/, /ˈdʒəst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/dʒʌst/ ,USA pronunciation: respelling( just)


WordReference English-Russian Dictionary © 2020:

Главные переводы
английскийрусский
just advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by a slim margin)немного, слегка нар
  чуть-чуть нар
 He just missed the bus.
 Он немного (or: слегкаь) опоздал на автобус.
just advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (a short time before)только что нар
  (разг.)как раз нар
 You want another cup of tea? I've just made you one!
 Хочешь ещё чая? Я только что заварил тебе чашечку.
just advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (only, merely)просто, только, всего-навсего, лишь нар
 I just want a straight answer. Nothing more.
 Я только хочу получить прямой ответ. Ничего более.
just adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fair)справедливый, честный, беспристрастный прил
 Their punishment was harsh, but just.
 Их наказание было строгим, но справедливым.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

just [dʒʌst] adj справедли́вый/справедли́в
adv (exactly) как раз, и́менно (only) то́лько; (barely) едва́
he's just left/done it он то́лько что ушёл/э́то сде́лал
just as I expected как я и ожида́л
it's just right э́то как раз то, что на́до
just two o'clock ро́вно два часа́
we were just going or about to go мы как раз собира́лись уходи́ть
I was just about to phone я уже́ собра́лся позвони́ть
she's just as clever as you она́ столь же умна́, как и ты
it's just as well (that) ... да́же и хорошо́, что ...
just as he was leaving как раз когда́ он собра́лся уходи́ть
just before Christmas пе́ред са́мым Рождество́м
there was just enough petrol едва́ хвати́ло бензи́на
just here вот здесь
he (only) just missed он чуть не попа́л
it's just me э́то то́лько я
it's just a mistake э́то про́сто оши́бка
just listen! ты то́лько послу́шай!
just ask someone the way про́сто спроси́ у кого́-нибудь доро́гу
not just now то́лько не сейча́с
just a minute!, just one moment! подожди́те!, (одну́) мину́ту!
Знаком * помечаются переводы с неправильными окончаниями.
'just' также найдено в этих статьях:
Русский:

Словосочетания: is just enough (for), have just enough (for), is just for [you, school, the dinner], больше...

Обсуждения на форуме на тему 'just' в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу 'just'.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.