solid

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɒlɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈsɑlɪd/ ,USA pronunciation: respelling(solid)

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Traduceri principale
EnglezăRomână
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not liquid)solid adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 The ice formed a solid mass.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (hard, firm)solid adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  rezistent adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  durabil adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 The miners had to stop digging the shaft when they found themselves faced with solid rock.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (entirely of one substance) (lemn)masiv adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 The table was made of solid oak.
solid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (solid substance)solid s.n.substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.
 Wood is a solid.
solids nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (food: not liquid)mâncare solidă s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 After he broke his jaw, Glenn couldn't eat solids for several weeks.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (entirely)întreg adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  continuu adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (well made, sturdy)solid adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  de bună calitate loc.adj.locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.
 The bookcase was a solid piece of furniture.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: dependable)solid adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  tare adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 You can rely on Linda; she's solid.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without holes, intact)solid adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  compact adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 Mr Jones tapped on the wall, looking for secret passages, but it was solid.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." often after noun (without interruption)întreg adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  (zile, săptămâni)la rând loc.adv.
  fără oprire, fără întrerupere loc.adv.
 Jeremy talked for an hour solid. The teenagers had three solid hours of English lessons in the mornings.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (color: not mixed with another) (unicolor)uni adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 The T-shirt had a solid band of red running down the centre.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (financially sound) (financiar)solid adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 This is a solid company; you shouldn't have any concerns about investing in it.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (relationship: stable) (relație)solid adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 Charles and Tamsin have a solid marriage.
solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (with three dimensions) (geometrie)în spațiu loc.adj.locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.
 The geometry teacher taught her class the difference between plane figures and solid figures.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Forme compuse:
EnglezăRomână
frozen solid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (completely frozen)înghețat bocnă adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 The lake was frozen solid, so it was safe to go skating.
on solid ground advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on terra firma)pe teren solid
 After a few weeks at her new job, Emily began to feel like she was on solid ground. It was a relief to get off the ship and back on solid ground.
semisolid,
semi-solid
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(partially solid)semisolid adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
solid ground nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (terra firma, dry land)teren solid s.n.substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.
 After the turbulence they had experienced on the flight, the passengers were glad to feel solid ground beneath their feet again.
solid ground nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (well founded argument, position)teren solid s.n.substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.
 When the conversation turned to politics she was on more solid ground.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'solid' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a solid [foundation, structure, frame, block, base, wall], is made of solid [gold, wood, metal, plastic, rock, materials, particles], a solid [gold] [watch, ring, statue], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'solid' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'solid'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.