satisfied

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsætɪsfaɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈsætɪsˌfaɪd/ ,USA pronunciation: respelling(satis fīd′)

From the verb satisfy: (⇒ conjugate)
satisfied is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
Pe pagina aceasta: satisfied, satisfy

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Traduceri principale
EnglezăRomână
satisfied adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: content, happy)satisfăcut adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  mulțumit adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 The cake was so rich, just two mouthfuls left Kay satisfied.
satisfied with [sth] adj + prep (content with [sth])mulțumit adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  satisfăcut adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 Rob was satisfied with his grade for the assignment.
satisfied adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pleased, happy)satisfăcut adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  mulţumit adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 Rachel finished her meal and leaned back in her chair with a satisfied smile.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Traduceri principale
EnglezăRomână
satisfy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (a person) (persoană)a satisface vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
  a mulţumi vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
satisfy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (a desire) (dorinţă)a satisface vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
satisfy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (a requirement) (cerinţă)a satisface vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
  a îndeplini vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
satisfy [sb] of [sth] vtr + prep (relieve [sb] of doubt)a convinge vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 The defendant satisfied the jury of his innocence.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Forme compuse:
satisfied | satisfy
EnglezăRomână
highly satisfied adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (extremely content)foarte mulţumit / satisfăcut adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 The committee is highly satisfied with your report and you will be generously rewarded.
self-satisfied adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (smug)mulțumit de sine loc.adj.locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.
  satisfăcut adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  arogant adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'satisfied' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a satisfied [customer, client, user, consumer], another satisfied customer!, is satisfied with the (new) [job, salary, conditions], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'satisfied' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'satisfied'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.