pleasure

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈplɛʒər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈplɛʒɚ/ ,USA pronunciation: respelling(plezhər)


Inflections of 'pleasure' (v): (⇒ conjugate)
pleasures
v 3rd person singular
pleasuring
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
pleasured
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
pleasured
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Traduceri principale
EnglezăRomână
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (enjoyment)plăcere s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
  încântare s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 Eating chocolate brings Sally great pleasure.
 Lui Sally îi face mare plăcere să mănânce ciocolată.
 This sentence is not a translation of the original sentence. E o încântare să te plimbi primăvara prin pădurea abia înfrunzită.
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (agreeable feeling)plăcere s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 It's a pleasure to meet you.
 Este o plăcere să vă cunosc.
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (not work)plăcere s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 Are you travelling for business or pleasure?
 Călătorești cu afaceri sau de plăcere?
 
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (enjoyed activity)plăcere s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 Gardening was his only pleasure.
 Grădinăritul era singura lui plăcere.
pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (will, desire)dorință s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 What is your pleasure, sir?
 Care vă este dorința, domnule?
pleasure vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (please sexually)a oferi plăcere expr.expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.
  a satisface vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 A conscious man can pleasure his lover.
 Un bărbat tandru poate oferi plăcere iubitei sale.
 Un bărbat tandru își poate satisface ușor iubita.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Forme compuse:
EnglezăRomână
give pleasure viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be enjoyable)a oferi plăcere loc.vb.locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.
 A beautiful sunset always gives me pleasure.
intense pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (extremely enjoyable sensation)plăcere intensă s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 She took intense pleasure from sipping such a fine wine.
my pleasure interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (you're welcome)plăcerea e a mea expr.expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.
 A: Thanks for all your help. B: My pleasure. A. Thank you. B. My pleasure.
physical pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sensuality, sensuousness)plăcere fizică s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
pleasure trip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (holiday, vacation)călătorie de plăcere s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 I've been overseas a few times this year but my trip to Hawaii was the only pleasure trip.
sensual pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sexual enjoyment)plăcere sexuală s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 Some people experience sensual pleasure when a partner massages their scalp.
sensual pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (physical, sensuous enjoyment)plăcere senzuală s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 He often experienced a sensual pleasure when eating a chocolate cake.
sexual pleasure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stimulation, enjoyment of sex)plăcere sexuală s.f.substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.
 She received little sexual pleasure from the relationship.
take pleasure in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (enjoy)a se bucura de vb.reflex.: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.
 They seemed to take pleasure in my obvious discomfort.
The pleasure is all mine. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." formal (You're welcome.)Plăcerea e de partea mea expr.expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.
 "Thank you for cooking us such a wonderful dinner." "The pleasure is all mine."
with pleasure advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (gladly, willingly)cu plăcere loc.adv.
 Thank you. I accept your invitation with pleasure.
with pleasure,
my pleasure
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
(polite reply to request or thanks)cu plăcere! exclm.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'pleasure' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: sexually explicit: pleasure your [lover, boyfriend, wife], a [great, enormous, real, genuine, immense] pleasure, a pleasure [boat, ride, ground, port], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'pleasure' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'pleasure'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.