dangle

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdæŋgəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈdæŋgəl/ ,USA pronunciation: respelling(danggəl)

Inflections of 'dangle' (v): (⇒ conjugate)
dangles
v 3rd person singular
dangling
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
dangled
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
dangled
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Traduceri principale
EnglezăRomână
dangle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (hang loosely)a atârna vb.intranz.verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.
 There was an electrical cord dangling from the wall.
dangle [sth] in front of [sb],
dangle [sth] before [sb]
vtr + prep
figurative, informal (offer as incentive)a ademeni, a atrage, a ispiti vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 Dangle a raise in front of him and see what happens. The boss dangled extra overtime pay before the employees for working on the holiday.
 Ademenește-l cu o mărire și ai să vezi ce se întâmplă.
dangle vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hang loosely)a atârna vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
dangle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." dated, slang (be hanged)a atârna, a fi spânzurat vb.intranz.verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.
 If the killer is caught, he'll dangle.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'dangle' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: dangled the treat in front of the [dog, cat], idiom: dangle a carrot, idiom: could be the carrot to dangle, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'dangle' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'dangle'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.