celebrate

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɛlɪbreɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈsɛləˌbreɪt/ ,USA pronunciation: respelling(selə brāt′)


Inflections of 'celebrate' (v): (⇒ conjugate)
celebrates
v 3rd person singular
celebrating
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
celebrated
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
celebrated
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Traduceri principale
EnglezăRomână
celebrate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (commemorate sthg)a celebra, a sărbători, a aniversa vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 We celebrated winning the World Cup.
 Am celebrat câştigarea Cupei Mondiale.
celebrate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (commemorate)a sărbători, a petrece vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 We celebrated that night.
 Am sărbătorit în noaptea aceea.
 
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
celebrate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (proclaim)a proclama vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 Today we celebrate the beginning of democracy in this nation.
 Azi proclamăm debutul democraţiei în această ţară.
celebrate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (praise)a sărbători vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 Today, we celebrate Bob and all the great things he has done for this community.
 Azi îl sărbătorim pe Bob pentru faptele sale minunatele făcute pentru comunitatea noastră.
celebrate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (perform rites, ceremonies)a ţine vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
  a săvârşi vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 The priest celebrates mass every day of the week.
 Preotul ţine slujba în fiecare zi a săptămânii.
 Preotul săvârşeşte liturghia în fiecare zi a săptămânii.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Forme compuse:
EnglezăRomână
celebrate Christmas v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (commemorate birth of Jesus)a sărbători Crăciunul
 We celebrate Christmas by exchanging presents and having a special meal.
celebrate Mass vtr + n (take Eucharist)a ţine slujbă
 Father John is celebrating the 9 o'clock mass, and Father Wilber will celebrate the 11 o'clock mass on Sunday.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'celebrate' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: celebrate [Christmas, Halloween, Hanukkah], celebrate her [birthday, their accomplishments], celebrate the [victory, win], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'celebrate' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'celebrate'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.