accuse

Listen:
 [əˈkjuːz]


Inflections of 'accuse' (v): (⇒ conjugate)
accuses
v 3rd person singular
accusing
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
accused
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
accused
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Romanian Dictionary © 2019:

Traduceri principale
EnglezăRomână
accuse [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (blame)a acuza, a blama vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
  a învinovăți vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 Whether or not you think I committed the crime, you can't accuse me without proof.
 Indiferent dacă crezi sau nu că am comis infracțiunea, nu mă poți acuza fără dovezi.
accuse [sb] of [sth] vtr + prep often passive (law: charge with a crime) (infracțiune)a imputa vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
  a învinui vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 Mr Robertson's former employer has accused him of fraud.
 Fostul angajator al domnului Robertson l-a învinuit de fraudă.
accuse [sb] of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (blame for doing)a acuza vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
  a învinui vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 They accused me of not setting aside enough time.
 M-au acuzat că nu am alocat suficient timp.
accuse [sb] of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (law: charge with a crime)a acuza vb.tranz.verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?
 He's accused of embezzling thousands of pounds.
 El este acuzat de delapidarea a mii de lire sterline.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'accuse' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
bring charges - cast the first stone - charge - impeach - indict - name - point at - point your finger at - press charges
Română:
învinovăţi - învinui - reproşa

Sintagme: didn't mean to accuse you (of anything), has been accused of [murder, robbery], was accused of [stealing, murdering], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'accuse' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'accuse'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.