trench

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtrɛntʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/trɛntʃ/ ,USA pronunciation: respelling(trench)

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
trench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long ditch)vala sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  fosso smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 There was a trench alongside the road for water to drain into.
 Havia uma vala ao lado da estrada para drenar a água.
trench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (war)trincheira sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The soldiers would have to leave their trenches at dawn to launch an attack on the enemy.
 Os soldados teriam que deixar suas trincheiras no amanhecer para lançar um ataque no inimigo.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
trench nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (depression in ocean bed)trincheira sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The trench extended downwards for thousands of fathoms.
trench [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (dig a trench in)entrincheirar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  escavar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 The workers trenched the land.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
trench coat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long raincoat) (vestuário)capa de chuva sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  casaco de chuva smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (estrangeirismo: capa de chuva)trenchcoat smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 There was a lot of rain so he wore his trench coat. That trench coat makes you look like a spy in an old black and white movie.
trench fever nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (infection with high temperature) (infecção com febre alta)febre de trincheira loc sf
trench foot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (foot disease caused by cold and damp) (doença nos pés causada por frio e umidade)frieira sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
trench warfare nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (combat waged from fortified ditches) (combate travado em trincheiras fortificadas)guerra de trincheiras loc sf
  combate em trincheiras loc sm
 Trench warfare was a defining feature of World War I.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'trench' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: wearing a trench coat, trench warfare, trench fever, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "trench" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'trench'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.