'ten o'clock' é um termo alternativo para 'ten'. Você o encontrará em ao menos uma das linhas abaixo.
Traduções principais |
ten, 10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cardinal number: 10) | dez smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc. |
| Ten is the number that comes after nine and before eleven. |
| Dez é o número que vem após o nove e antes do onze. |
ten, 10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (time: 10 o'clock) (horário) | dez numnumeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc. |
| "What time is it?" - "Ten." |
| "Que horas são?" - "Dez." |
ten, 10 adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (10 in number) | dez numnumeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc. |
| There were ten people in the queue. |
| Havia dez pessoas na fila. |
ten, 10 adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (10 years of age) (idade) | dez numnumeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc. |
| Emily is ten. |
| Emily tem dez anos. |
tens of [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (thousands, millions: times ten) | dezenas sf plsubstantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas". |
| When the company folded, tens of thousands of factory workers lost their jobs. |
| Quando a empresa quebrou, dezenas de milhares de trabalhadores de fábrica perderam seus empregos. |
tens nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (multiples of ten) | dezena sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc. |
ten, 10 pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (people, things: 10 of them) | dez pronpronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" |
10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, written (tenth day of specified month) | dez de num + prep |
Nota: The example would be spoken "July tenth". |
| We fly out of New York City on July 10. |
| Nosso voo de volta de Nova York é no dia dez de julho. |
10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | mainly UK, written (tenth day of specified month) | dez de num + prep |
Nota: The example would be spoken as "(the) tenth of July". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US. |
| This offer is valid until 10 July 2019. |
| Essa oferta é válida até dez de julho de 2019. |
|
Traduções complementares |
a ten, a 10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (person: good looking) (pessoa tão atraente que ganha nota dez) | gato smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc. |
| (gíria) | pedaço smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc. |
| Steve is definitely a ten! |
ten, 10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ten units) (unidades) | dez numnumeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc. |
| Can you go to the shop for some cakes? Get ten so there'll be enough for everyone in the office. |
ten, 10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (playing card: with 10 pips) (carta de baralho) | dez smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc. |
ten, 10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, Can, AU, informal (paper money: bill worth 10 dollars) (dinheiro) | nota de dez sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc. |
ten, 10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (paper money: note worth 10 pounds) (dinheiro) | nota de dez sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc. |
ten, 10 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (paper money: note worth 10 euros) (dinheiro) | nota de dez sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc. |