sorting

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɔːtɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(sôrting)

Nesta página: sorting, sort

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
sorting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (process of ordering)classificação, seleção sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The mail is collected and taken for sorting, before being transported to its destination.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
sort vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (put in order) (pôr em ordem)ordenar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  separar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Are you finished sorting those cards in alphabetical order?
 Terminou de ordenar aquelas cartas em ordem alfabética?
sort [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (classify) (classificar)arranjar, arrumar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  separar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 I sorted my bills into separate piles for each company.
 Arranjei minhas notas em pilhas separadas para cada empresa.
sort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (breed)tipo smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  espécie sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 What sort of dog is it: a German Shepherd?
 Que tipo de cachorro é um Pastor Alemão?
sort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (type) (classe)tipo smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 What sort of program is it? A game?
 Que tipo de programa é? Um jogo?
sort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, informal (person) (pessoa)tipo smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 He is an odd sort. He barely speaks at all.
 Ele é um tipo estranho. Ele mal fala.
sort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. formal (arrangement of data)classificação sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 This sort puts the items with the highest prices at the top of the screen.
 Esta classificação coloca os itens com maior preço no topo da tela.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'sorting' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: works at the (mail) sorting office, the sorting of [letters, mail, parcels], the [merchandise, product] sorting still needs to be [done, finished], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "sorting" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'sorting'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.